英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Borders, No Nations" 的中英对照歌词与中文翻译

No Borders, No Nations

无国界,无国

歌词相关歌手:ANTI-FLAG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I always thought if you want to change the world 我一直认为,如果你想改变世界

Then you have to start with yourself 然后,你必须先从自己

So if the heads of state want to end terrorism 因此,如果国家元首要结束恐怖主义

They should go ahead and kill themselves 他们应该继续送命

   

I will not sign my blind faith away 我不会签我的迷信走

To an unjustly leader of the unjust police state 以不公正的警察国家的领导者蒙冤

Corporate masters live in their cess pool 企业的主人生活在自己的粪坑里

Of extreme wealth and excess 极端的财富和超量

Whoa Oh 哇哦

   

The phrase world leaders 这句话的世界领导者

Does not describe the heads of state 没有描述元首

Those few in power 那几个电源

Work only for the corporate sake 只为企业着想的工作

No action, no interest, no humanity at all 没有行动,没有兴趣,没有人性可言

As the corporate towers rise up 为企业塔上升

They watch the people fall 他们看的人上当受骗

   

A governement run by the corporations of the world 由世界企业运行governement

Enslaving mothers, fathers, sons, and daughters 奴役的母亲,父亲,儿子,和女儿

Profits put before people 人前把利润

Equal force, equal reaction 受力均等,平等的反应

Equal suppression, equal intimidations 等于压制,恐吓等

Equal propaganda, equal rebellion 平等的宣传,等于叛逆

   

We've got to make a change 我们必须做出改变

No religions, sexual preference 没有宗教,性取向

And regardless of your race 也不管你的种族

We've got to make a change 我们必须做出改变

No war, corporate run 没有战争,企业运行

Governements, no police state Governements ,没有警察国家

We've got to make a change 我们必须做出改变

For the good of the human race 对于人类的好

And you still look me in the eye 而且你还是看我的眼睛

And you still wonder why 你仍然不知道为什么

Your cities fucking burn 你的城市他妈的烧伤

   

No borders, no nations 没有国界,没有民族

No flags, no patriots 无标志,无爱国者

歌词 No Borders, No Nations 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-borders-no-nations/