I recall once on the church steps, 我记得曾经在教堂的台阶上，

When I moved to kiss your chest, 当我提出要吻你的胸部，

How we paid such close attention 我们如何支付如此密切的关注

To each sweet and stuttered breath, 每一个甜蜜的，结结巴巴的气息，

I should’ve stopped to paint our picture, 我应该停下来描绘我们的图片，

Captured honest pure affection, 捕获的诚实纯洁的感情，

Just to document the difference 只是文件的区别

between attraction and connection. 之间的吸引力和连接。

   

I can see all of my friends and 我可以看到我所有的朋友，

I break into empty buildings, 我打破成空楼，

When the coast was clear, 当海岸是明确的，

With backpacks full of beer, 随着背包满了啤酒，

We’d throw our bottles from the rooftops 我们希望我们扔瓶子从屋顶

At this city-it looked endless. 在这个城市，它看起来不已。

Guess I still don’t see the difference 我想我还没有看到其中的差别

between real purpose and that urgent adolescence. 之间的真正目的和紧急青春期。

   

And I remember in a basement sharing sweat 我记得在一个地下室共享汗

With all these stranger boys and girls, 所有这些陌生的男孩和女孩，

“We’ll change the world!” We sang, “我们将改变世界！”大家唱，

“We’ll change the world!” But, “我们将改变世界！”但是，

Nothing seems to change and 似乎什么都没有改变，

They say none of them will listen, 他们说，没有人会听，

But I still see much more power in that basement 但我还是看到了更多的能量在地下室

than in heartless politicians. 比无情的政客。

   

And if we get beaten by this winter, 如果我们得到了这个冬天殴打，

If we get strangled by regret, just 如果我们得到了遗憾扼杀，只是

Let our love of life and tension 让我们的爱情生活和紧张

Gasp in sweet and stuttered breaths, and 喘气的甜蜜，结结巴巴的呼吸，和

Have them lay us in a basement, 让他们躺在我们在一个地下室，

Smash some bottles on the ground, and 粉碎一些瓶子在地上，并

Say we couldn't tell the difference 说我们不能看出其中的差别

between the feeling and the sound. 之间的感觉和声音。

   

Remember not our faulty pieces, 记住不是我们的错误的部分，

Remember not our rusted parts, 记住不是我们的生锈部分，

It’s not the petty imperfections that define us but 这不是小瑕疵定义我们，但

The way we hold our hearts, 我们认为我们的心的方式，

And the way we hold our heads, 我们昂首阔步的样子，

I hope they write your names beside mine 我希望他们写的矿旁边你的名字

on my gravestone when I’m dead. 在我的墓碑时，我已经死了。

And when we’re dead let our voices carry on 而当我们就死定了，让我们的声音进行

To find a better song. 为了找到更好的歌。

To find a better song and sing along 为了找到更好的歌一起唱