英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night Of The Living Basheads" 的中英对照歌词与中文翻译

Night Of The Living Basheads

夜晚的生活Basheads

歌词相关歌手:PUBLIC ENEMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here it is 这里是

BAMMM BAMMM

And you say, Goddamn 和你说,该死的

This is the dope jam 这是纺丝原液果酱

But lets define the term called dope 但让定义涂料名词叫

And you think it mean funky now, no 而你认为它的意思是现在时髦的,不

Here is a true tale 这里是一个真正的故事

Of the ones that deal 那些交易

Are the ones that fail 是那些失败

Yeah 是啊

You can move if you wanna move 如果你想打动你可以移动

What it prove 它证明

It's here like the groove 它在这里就像沟

The problem is this - we gotta' fix it 问题是这样的 - 我们得修复

Check out the justice - and how they run it 退房的正义 - 以及它们如何运行

Sellin', smellin' 出卖, smellin “

Sniffin', riffin' Sniffin “ , riffin ”

And brothers try to get swift an' 和兄弟试图得到迅速的“

Sell to their own, rob a home 卖自己的,抢一个家

While some shrivel to bone 虽然有些枯萎骨

Like comatose walkin' around 如昏迷四处游荡

Please don't confuse this with the sound 请不要与声音相混淆

I'm talking about...BASS 我说的... BASS

   

I put this together to... 我把这个一起...

Rock the bells of those that 这些岩石的钟声了

Boost the dose 助推剂

Of lack a lack 缺乏缺乏

And those that sell to Black 和那些卖黑

Shame on a brother when he dealin' 可耻的是一哥时,他的戏份“

The same block where my 98 be wheelin' 相同的块在我的98是wheelin “

And everybody know 每个人都知道

Another kilo 另公斤

From a corner from a brother to keep another - 从一哥,保持另一个角落 -

Below 下面

Stop illin' and killin' 停止illin “和杀人

Stop grillin' 停止grillin “

Yo, black, yo (we are willin') 哟,黑哟(我们是威尔)

4, 5 o'clock in the mornin' 4 , 5点钟早上,

Wait a minute y'all 等一下你们都

The fiends are fiendin' 煞星是fiendin

Day to day they say no other way 日复一日,他们说没有其他办法

This stuff... 这东西...

Is really bad 实在是太差了

I'm talkin' 'bout...BASS 我说的回合... BASS

   

Yo, listen 哟,听

I see it on their faces 我看到他们的脸

(First come first serve basis) (先到先得)

Standin' in line 排队站在

Checkin' the time 签的时候

Homeboys playin' the curb 的homeboys弹唱“路边

The same ones that used to do herb 相同的那些用来做药草

Now they're gone 现在,他们走了

Passin' it on Passin上这

Poison attack - the Black word bond 毒攻 - 黑色字键

Daddy-O 爸爸-O

Once said to me 曾经对我说:

He knew a brother who stayed all day in his jeep 他知道谁住整天在他的吉普车一哥

And at night he went to sleep 晚上,他睡了

And in the mornin' all he had was 而在早上,所有他是

The sneakers on his feet 在他脚上的运动鞋

The culprit used to jam and rock the mike, yo 用于果酱和摇滚麦克的罪魁祸首,哟

He stripped the jeep to fill his pipe 他剥去了吉普车,以填补他的烟斗

And wander around to find a place 而四处流浪找一个地方

Where they rocked to a different kind of...BASS 在那里他们震撼到别样的低音...

歌词 Night Of The Living Basheads 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-of-the-living-basheads/