英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night Falls On Hoboken" 的中英对照歌词与中文翻译

Night Falls On Hoboken

夜幕降临霍博肯

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Frightened face 惊恐的表情

Worried dream 担心的梦想

Break my heart 打破我的心脏

With your sad scream 有了您的伤心呐喊

   

Sun is down 阳光下

Spirits low 白酒低

Hate my impatience 恨我的不耐烦

And here I go 在这里,我去

   

Come on, let's leave our misery 来吧,让我们离开我们的苦难

And crawl toward where we want to be 爬行对我们想成为

Can't we try? 我们不能尝试一下呢?

Can't we try? 我们不能尝试一下呢?

   

Come on, sleep one night peacefully 来吧,睡了一晚平静

When I'll yawn all day easily 当我打个哈欠了一整天轻松

And rest up my mind 和休息了我的心

   

Weary guise 疲惫的幌子

Mine the same 矿同

Why so worried? 为什么这么着急?

You can't explain 你无法解释

   

Come on, let's leave our misery 来吧,让我们离开我们的苦难

And crawl toward where we want to be 爬行对我们想成为

Can't we try? 我们不能尝试一下呢?

Can't we try? 我们不能尝试一下呢?

   

Come on, sleep one night peacefully 来吧,睡了一晚平静

Then I'll yawn all day easily 然后,我会打个哈欠了一整天轻松

歌词 Night Falls On Hoboken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-falls-on-hoboken/

歌词 Night Falls On Hoboken 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira David Kaplan, Georgia Mia Hubley, James George Mcnew

版权/Copyright:

Roshashauna Music, Excellent Classical Songs