英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New York City Don't Mean Nothing" 的中英对照歌词与中文翻译

New York City Don't Mean Nothing

纽约市并不意味着什么

歌词相关歌手:SAVATAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been here since eighty-one 自81我以前来过这里

That's a long time 这是一个很长的时间

And I've seen 我也看到了

All there is here to see 所有有这里查看

   

Had a space on Astor place 对阿斯特广场空间

Had it all once 拥有了一切,一旦

Now there streets 现在有街道

Are my reality 是我的真实

   

You see 你看

New York City 纽约市

Don't mean nothing 并不意味着什么

Just a good place when you're running 当你运行只是一个好地方

Light that cut so bright they make you bleed 光切如此明亮,他们会让你流血

   

Neon children live their lives there 霓虹儿童过自己的生活有

Mad magicians tinsel nightmares 疯狂的魔术师金属丝做恶梦

Still you know I'm never gonna leave 还是你知道我绝不会离开

   

Never sleep alone on the subways 不要独自睡在地铁

Never walk alone on the tracks 不要独自走在铁轨上

Never take a ride to the edge of your mind 千万不要乘坐到你心灵的边缘

Not unless you have a ticket back 除非你有车票回

Don't believe in T.V. preachers 不相信T.V.传教士

Don't believe in talk show stars 不要相信在脱口秀明星

Never follow trends if they turn on your friends 不要跟随潮流,如果他们打开你的朋友

Just to be sure you know who your friends are 只是要确保你知道你的朋友是谁

   

And if you're running blind 如果你正在运行的盲目

On a refueled mind 在心里加油

Better watch the time 更好的观看时间

And careful you don't go too far 而细心的你不要走太远

   

Never burn the bridges before you 之前,你永远燃烧的桥梁

If you've burned the bridges behind 如果你身后燃烧的桥梁

And never burn the one that you're walking upon 永不刻录你走在一个

Or you're sure to hit the water in time 或者,你一定要打到水时间

   

Don't believe in expectations 不相信的期望

Don't believe in shooting stars 不相信流星

And if you make a stand on a dead empty hand 如果你犯了一个立场上的死空着的手

Never let them see your cards 千万不要让他们看到你的卡

   

And if you're running blind 如果你正在运行的盲目

On a refueled mind 在心里加油

Better watch the time 更好的观看时间

And careful you don't go too far 而细心的你不要走太远

歌词 New York City Don't Mean Nothing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-york-city-don_t-mean-nothing/

歌词 New York City Don't Mean Nothing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul F. O'neill

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Paul O'Neill Publishing