God gave you red light 上帝给了你闯红灯

On Evergreen road sign 常绿路标

When you left Santa Fe 当你离开圣达菲

   

We were two string beans 我们是两个四季豆

And you were too 19 和你太19

To be blowing away 被吹走

   

There were thieves in the square 有盗贼在广场

Hiding hands and hiding prayers 隐藏的手和隐藏的祈祷

And all their mumbling 和他们所有的喃喃自语

   

Nothing left you alone 没有独自离开你

Tangled hills and tiny veery oh's 纠结的丘陵和微小veery哦的

Singing something 唱什么

   

Stuck with open curls 坚持用开放的卷发

Your mama was scared of the world 你妈妈被吓世界

It was born with a bang 它诞生伴随着一声巨响

   

I was stepping on sea shells 我踩着贝壳

By the old Mission San Miguel 由老团圣米格尔

When a bell tower rang 当钟楼敲响

   

And the sky fell apart 和天空土崩瓦解

Heard the rain, I heard your heart 听到下雨，我听说你的心脏

And what was spoken 什么是口语

   

Cause nothing bends for a name 因为没有弯曲的名字

Nothing wants to stay the same 什么都想保持不变

And nothing's broken 并没有什么地方不对头

   

When your friends and their friends 当您的朋友和他们的朋友

Pass the pipe or tie the knot 通过管道或喜结良缘

Honeymoon music played 蜜月音乐演奏

In the drivethru parking lot 在drivethru停车场

   

I woke up by your bed 我醒来的时候被你的床

You were wandering around the yard 你周围的院子里转悠了

Window wide as a day 窗宽为一天

But the sun just hit too hard 但太阳刚打太硬

   

In a home void of doors 在门的空隙回家

Mama's house slowed a little more 妈妈的房子慢一点

In the evening 晚上

   

Naked boys throwing stones 裸体男孩扔石头

Beady eyes and desert bones 豆子眼和沙漠骨头

They saw you leaving 他们看到你离开

   

God gave you bobwhites 上帝给了你bobwhites

And the good kind of black night 而好样的黑色夜晚

When you left Santa Fe 当你离开圣达菲

   

New Mexico's no breeze 新墨西哥州没有风

And you were so 19 你那么19

You were blowing away 你被吹走