英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nevermind" 的中英对照歌词与中文翻译

Nevermind

没关系

歌词相关歌手:XV

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could never find my car keys 我从来没有发现我的车钥匙

And I have never pulled a map out 而且我从来没有拉了出来地图

And the closest that I get to the outside world is my desktop background 而且,我去外面的世界最接近的是我的桌面背景

But I done got all dressed up 但我做了把所有打扮

Since I stepped out and impressed ya 自从我走出并留下深刻的印象雅

It's sad when ya homeboys text ya saying 这是可悲的,当雅的homeboys文亚说,

If you come we won't ask ya til next month 如果你来到我们不会去问你直到下个月

   

What a loner, owner of my sofa 我什么沙发独来独往,老板

Controller of my life with my remote controller 我生命中的控制器与我的遥控器

Outta this world, how am I solar 失控这个世界上,我怎么太阳能

Message in a bottle, lemme finish my soda 瓶中信,还是让我完成我的苏打水

Calls coming through but my phone ignores it 通过调用来,但我的手机会忽略它

The world's outside, won't you go and explore it 世界之外,你会不会去探讨它

Yo what them girls came for, go for it 哟什么是女孩来到了,去了

One two three, now forfeit 一二三,现在放弃

   

I was just about to come out of my room 我正要来我的房间出来

I was gonna turn off my xbox too 我会关掉我的Xbox太

I was gonna step out the whip in a fresh outfit 我会在一个新的衣服走出鞭

And then I went and thought about you 然后我去了,想着你

Nevermind [x9] 没关系[ X9 ]

   

Why be saying nevermind 为什么会说没关系

Walking it with girls that is never mine 与女孩走这是从来没有矿

She find a new side, I mean she hella fine 她找到了新的一面,我的意思是,她海拉细

And I be like, I holla at another time 我是这样的,我呼啦在另一个时间

What a loser, abuser of my computer 怎么我的电脑是个失败者,施虐者

Open up the windows through windows 打开窗户,通过窗

And watch it boot up 看着它启动

Playin tekken 6 as long as I get kazuya 乱弹琴铁拳6 ,只要我得到哉

Damn, I swear I used to seem much cooler 妈的,我发誓,我以前似乎更凉爽

Used to step out fresh to the party world 用于走出新鲜的一方天地

Wasn't into her but she was such a barbie girl 是不是到了她,但她就是这样一个芭比娃娃的女孩

And all she wanna do is go out 和所有她想要做的就是走出去

I wanna stay in 我想留在

And she gonna show out 她要展示出来

Roll with an entourage like my name was ari 与随行人员推出像我的名字是ARI

Come on, bounce around like pong in atari 来吧,反弹,就像乒乓球在雅达利

It's funny how they use to have parties and call me- 这很有趣,他们如何使用各种聚会,叫我 -

Coat checks turn to rain checks, I'm sorry 被毛检查转向下雨支票,对不起

   

I was just about to come out of my room 我正要来我的房间出来

I was gonna turn off my xbox too 我会关掉我的Xbox太

I was gonna step out the whip in a fresh outfit 我会在一个新的衣服走出鞭

And then I went and thought about you 然后我去了,想着你

Nevermind [x16] 没关系[ X16 ]

   

I was like 我很喜欢

I'm a be gone so long I forget what my home look like 我是一个走了这么久,我忘了我的家的样子

I was like 我很喜欢

I'm a sit in traffic just blastin my music while I chill in my ride 我在交通静坐只是BLASTIN我的音乐,而我放松,我骑

I was like 我很喜欢

I'm a see the girl of my dreams and this time I'm a say hi 我一看是我梦中的女孩,这一次我是一个打个招呼

I was like 我很喜欢

This close to (this close to) supposed to (supposed to) thinkin I might 这接近(这接近)应该是(应该)在想我可能

Huh 呵呵

   

Nevermind [x17] 没关系[ X17 ]

歌词 Nevermind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nevermind-8/

歌词 Nevermind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles Thompson

版权/Copyright:

Rice And Beans Music