英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Really Was (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Really Was (Remix)

从来没有真正为(混音)

歌词相关歌手:MARIO WINANS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: P. Diddy (Mario Winans)] [简介:吹牛老爹(马里奥·怀南斯)

I like this right here 我喜欢在这里的权利

(I just need to talk to you for a second) (我只需要和你谈一下第二个)

Mario Winans (It won't take me long) 马里奥·怀南斯(它不会带我长)

This Bad Boy baby! (I gotta get this off my chest) 这个坏小子的宝宝! (我得这个在我胸口)

Hey yo Lil' Flip! Talk to em! 嘿哟律翻转!跟他们!

   

[Verse: Lil' Flip (P. Diddy)] [诗:律翻转(吹牛老爹)

Uh! Half the time I'm on the grind 嗯!一半的时间我在磨

Now you wanna play wit my mind 现在,你想发挥才智我的脑海

You wonder why we never spending time 你想知道为什么我们从来没有花时间

Don't you know I get paid to rhyme? 难道你不知道我得到报酬韵?

I took you out the hood and I laced you up 我带你出去引擎盖,我系带您

Now you a Cover Girl, I had to make you up 现在你一个封面女郎,我不得不让你起来

You moved in my crib and I caked you up 你感动自己的小床,我结块您

It's been a long time coming, I'm a wake you up 这是一个漫长的时间来了,我是叫你起床

When I ain't wit you I'm clocking dough 当我是不是你的智慧,我的时钟面团

Not popping Moe' wit a flock of hoes 不弹出萌机智锄头一群

Don't beat around the bush, just let me know 不要拐弯抹角,只是让我知道

But deep down you don't wanna let me go 但在内心深处,你不想让我走

Uh! You know the kid got chicks for days 嗯!你知道孩子得了小鸡天

I push spliffs of haze, and my whips on blades! 我把阴霾spliffs ,我的鞭子上的刀片!

But I ain't trying to break your heart 但是,我是不是要打破你的心脏

You just gotta learn to play your part 只是你必须学会发挥自己的作用

(Hey yo 'Rio, talk to em) (嘿哟里约,聊到EM)

   

[Verse: Mario Winans] [诗:马里奥·怀南斯]

I'm really glad that you can take out time 我真的很高兴你能抽出时间

Cause I got a lot on my mind 因为我得到了很多在我心中

I never thought that you would be the kind 我从来没有想过你会是那种

To do the dirt and hang you head 这样做的污垢,挂你的头

Babygirl won't you make me understand 宝贝女孩儿不会是你让我明白

Why you would say the things you said to me 为什么你会说你对我说的事

You made me believe, we would be forever 你让我相信,我们会是永远的

But it was all a lie! 不过,这一切都是骗人的!

   

[Chorus: Mario Winans] [合唱:马里奥·怀南斯]

If it never really was what you seen in me 如果它从未真的是你在我见过

Why did you say you believed in me? 为什么你说你信任我?

It's all because of you my security 这一切都是因为你我的安全

It's driving me crazy baby 它的驾驶我疯狂宝贝

If it never really was what you had for me 如果它永远不会真的是你有什么对我来说

Why did you say that you wanted me, needed me? 为什么你说你想我,需要我?

If it never really was what you meant for me, tell me 如果从来没有真正为你的意思我,告诉我

   

[Verse: Mario Winans] [诗:马里奥·怀南斯]

Now I know I've asked you time and time again 现在我知道,我问过你一次又一次

Were you sure you didn't want another man? 是你确定你不想其他人吗?

I would of understood it back then 我的理解是当时

But you had to wait until I gave in 但你不得不等待,直到我屈服了

Now I know I've been a sucker for your love 现在我知道我已经臣服在你的爱

Baby tell me what the hell was I thinking of? 宝贝告诉我到底是怎么想的呢?

I should of listened to them when they told me 我应该听他们的时候,他们告诉我

But I learned the hard way! 但我学到了艰辛的道路!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge x2: Mario Winans] [桥梁X2 :马里奥·怀南斯]

Why would you play with my heart? 你为什么要和我的心脏玩?

When I gave it all 当我付出了一切

It's tearing me apart girl 它使我支离破碎的女孩

All you had to do is so say 所有你需要做的就是这么说

I would of let you go 将我让你走

You're making it so hard girl 你把这么难的女孩

   

Tell me why why baby!! 告诉我为什么,为什么宝宝!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus: Mario Winans (Tierra "T Baby" Brown)] [合唱:马里奥·怀南斯(火“T宝贝”棕) ]

If it never really was what you seen in me 如果它从未真的是你在我见过

Why did you say you believed in me 为什么你说你相信我

(I just tried to give you what you needed) (我只是想给你你需要的是什么)

It's all because of you my security 这一切都是因为你我的安全

It's driving me crazy baby 它的驾驶我疯狂宝贝

(Would you just tell me why you lied to me) (你只要告诉我你为什么骗我)

If it never really was what you had for me 如果它永远不会真的是你有什么对我来说

Why did you say that you wanted me 为什么你说你想要我

(What am I to do?) needed me? (I will leave you) (我该怎么办? )需要我吗? (我将离开你)

If it never really was what you ment for me, tell me 如果从来没有真正为您换货什么的我,告诉我

歌词 Never Really Was (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-really-was-remix/

歌词 Never Really Was (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Taurian Shropshire, Mario Winans, Brian Elliot

版权/Copyright:

Elliot-jacobsen Music Publishing, Janice Combs Publishing Inc., Emi Blackwood Music Inc., Phoenix Ave Music Publishing, Emi April Music Inc., Justin Combs Publishing Company Inc.