英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Let Me Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Let Me Go

永远别让我走

歌词相关歌手:WE CAME AS ROMANS

English lyrics 中文翻译对照歌词

My body shivers at the thought of getting up. 我的身体在颤抖起床的念头。

My heart is starting to accept that I am giving up 我的心脏已经开始接受我放弃

No strength left. 没有力气。

Is it over yet? 是不是还没有结束?

Am I thinking with my heart or with my head? 我在想我的心脏或者我的头?

Through distance, you remind me that 通过远程,你提醒我,

   

Don't let me, don't let me, don't let me go! 不要让我,不要让我,不要让我走!

   

So hold me close and never let me, never let me go 所以,抱紧我,绝不让我,从来不让我去

At my lowest of lows, when I need you the most. 在我的最低的低点,当我最需要你。

So let's reverse, could you look for me, could you look for me first? 因此,让我们反向,你能找我,你能不能帮我看一下先?

I will hold you close, I will never let you go 我会紧紧拥抱你,我永远不会让你走

I will never let you go 我永远不会让你走

I will never let you go 我永远不会让你走

   

My hands welcome yours as you begin to see me 我的双手欢迎你,你开始看到我

My heart is starting to accept your rescue completely 我的心脏已经开始完全接受你的救援

This new life that you placed in my heart 这种新的生活,你放在我的心脏

I hope that I will make it through to you 我希望我会撑下去,你

And in my steps you will follow behind, oh 而在我的脚步,你会跟在别人后面,呵呵

Don't let me go! 不要让我走!

   

So hold me close and never let me, never let me go 所以,抱紧我,绝不让我,从来不让我去

At my lowest of lows, when I need you the most 在我最低的低点,当我最需要你

So let's reverse, could you look for me, could you look for me first? 因此,让我们反向,你能找我,你能不能帮我看一下先?

I will hold you close 我会紧紧拥抱你

I will never let you go. 我永远不会让你走。

   

And if our lives reverse 而如果我们的生命逆转

And if you fall in first 而如果你在第一次

I will hold you close 我会紧紧拥抱你

I'll never let you go 我永远不会让你走

   

And if our lives reverse 而如果我们的生命逆转

And if you fall in first 而如果你在第一次

I will hold you close 我会紧紧拥抱你

I'll never let you go 我永远不会让你走

   

So hold me close and never let me, never let me go 所以,抱紧我,绝不让我,从来不让我去

At my lowest of lows, when I need you the most. 在我的最低的低点,当我最需要你。

If our lives reverse, could you look for me, could you look for me first? 如果我们的生活反向,你能不能帮我看一下,你能不能帮我看一下先?

I will hold you close, I will never let you go 我会紧紧拥抱你,我永远不会让你走

I will never let you go 我永远不会让你走

I will never let you go 我永远不会让你走

歌词 Never Let Me Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-let-me-go-10/

歌词 Never Let Me Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kyle Pavone, Eric Choi, Andrew Glass, Lou Cotton, Joshua Moore, David Stephens

版权/Copyright:

We Came As Romans LLC, BMI Publishing Designee Of Equal Vision Publi, Emi Blackwood Music Inc.