英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Gonna Leave This Bed" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Gonna Leave This Bed

永远不会离开这床

歌词相关歌手:MAROON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

You push me 你推我

I don't have the strength to 我没有力气

Resist or control you 抗拒或控制你

Take me down, take me down 带我下来,带我下来

   

You hurt me 你伤害了我

But do I deserve this? 但我值得吗?

You make me so nervous 你让我好紧张

Calm me down, calm me down 我冷静下来,冷静下来我

   

Wake you up 叫你起床

In the middle of the night to say 在半夜的说

I will never walk away again 我永远不会走开再

I'm never gonna leave this bed, oh 我永远不会离开这个床,呵呵

   

So come here 所以来这里

And never leave this place 永远不要离开这个地方

Perfection of your face 你的脸的完善

Slows me down, slows me down 我慢下来,慢下来我

   

So fall down 所以掉下来

I need you to trust me 我需要你相信我

Go easy, don't rush me 悠着点,不要催我

Help me out, why don't you help me out? 帮助我,你为什么不帮我吗?

   

Wake you up 叫你起床

In the middle of the night to say 在半夜的说

I will never walk away again 我永远不会走开再

I'm never gonna leave this bed, oh 我永远不会离开这个床,呵呵

   

So you say "Go, it isn't working" 所以你说“走,它不工作”

And I say "No, it isn't perfect" 我说:“不,这是不完美”

So I stay instead 所以我留下来,而不是

I'm never gonna leave this bed 我永远不会离开这个床

   

Take it, take it all 拿去吧,把它所有

Take all that I have 采取一切,我有

I'd give it all away just to get you back 我给了这一切只是为了让你回来

   

And fake it, fake it all 而假的,假的一切

Take what I can get 采取什么样的,我可以得到

   

Knockin' so loud 敲开如此响亮

Can you hear me yet 你能听到我呢

Try to stay awake but you can't forget 尽量保持清醒,但你不能忘记

   

Wake you up 叫你起床

In the middle of the night to say 在半夜的说

I will never walk away again 我永远不会走开再

I'm never gonna leave this bed, oh 我永远不会离开这个床,呵呵

   

You say "Go, it isn't working" 你说“去,它不工作”

And I say "No, it isn't perfect" 我说:“不,这是不完美”

So I stay instead 所以我留下来,而不是

I'm never gonna leave this bed, ooh 我永远不会离开这个床,哦

   

Take it, take it all 拿去吧,把它所有

Take all that I have 采取一切,我有

Take it, take it all 拿去吧,把它所有

Take all that I have 采取一切,我有

Take it, take it all 拿去吧,把它所有

Take all that I have 采取一切,我有

Take it, take it all 拿去吧,把它所有

Take all that I have 采取一切,我有

   

Take it, take it all 拿去吧,把它所有

Take all that I have 采取一切,我有

Take it, take it all 拿去吧,把它所有

Take all that I have 采取一切,我有

Take it, take it all 拿去吧,把它所有

Take all that I have 采取一切,我有

歌词 Never Gonna Leave This Bed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-gonna-leave-this-bed/

歌词 Never Gonna Leave This Bed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mickey Madden, James Valentine, Adam Levine, Jesse Royal Carmichael

版权/Copyright:

Valentine Valentine, Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers, February Twenty Second Music