英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Change Lovers In The Middle Of The Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Change Lovers In The Middle Of The Night

永远不变的恋人在夜的中间

歌词相关歌手:BONEY M

English lyrics 中文翻译对照歌词

You and I were finished 你和我好了之后

I was through with you 我跟你

Splitting up forever 分裂永远

Seemed the thing to do 似乎该做的事

I said I can't stand you 我说我受不了你

With your honey touch 有了您的蜂蜜触摸

This time you were cheating me 这一次,你骗我

One time too much 一时间太多

Just then I remembered 就在这时,我想起了

That a friend I knew 一个朋友,我知道

Told me one thing 告诉我一件事

I should never do 我不应该做的

   

Never never change your lovers in the middle of the night 永远永远改变你的恋人在半夜

Everything may look so different in the early morning light 一切看起来在清晨光线如此不同

Never never be too hasty when you're grooping in the dark 永远永远不要操之过急,当你grooping在黑暗中

What you're getting into may be just a lark 你在进入可能只是云雀

Keep your cool and don't change lovers when you're feeling sorta high 保持冷静,并不会改变爱好者,当你感觉八九不离十高

Sorta big and high and mighty without really knowing why 八九不离十大,高官显贵没有真正知道为什么

Let the heat wear off a little, give your man another chance 让热磨掉了一点,给你的男人一个机会

And don't fall for someone else's song and dance 而不要被别人的歌曲和舞蹈

   

Sure there was this guy 当然有这个家伙

Right next to me 我旁边

Mine just for the asking 矿只是为了询问

He said he would be 他说,他会

But to leave my man 但是离开我的男人

Seemed to me all too strange 在我看来,都太奇怪了

And I'd say that I'm glad 我想说,我很高兴

I didn't make the change 我并没有做出改变

Now our life is almost 现在,我们的生活几乎是

Like a Paradise 像天堂

Let me pass on to you 让我传给你

This advice 该意见

   

Keep your cool and don't change lovers in the middle of the night 保持冷静,不要在半夜改变恋人

You may feel a strong temptation, the vibrations may be right 你可能会感到强烈的诱惑力,振动可能是正确的

But who knows what's gonna happen, you may simply lose your cool 但谁知道什么是要发生的事,你可能只是失去冷静

When you find it, you'll find out you were a fool 当你找到它,你会发现你是个傻瓜

Never never change your lovers under any midnight spell 从来不会改变在任何午夜法术你的爱人

Take it easy, slow and easy, everything will turn out well 别紧张,慢和容易的,一切都会变成好

Let the sunshine of a new day, and don't move while you're uptight 让新的一天的阳光,虽然你紧张不动

Changing lovers in the middle of the night 改变爱好者在半夜

   

Never never change your lovers in the middle of the night 永远永远改变你的恋人在半夜

Everything may look so different in the early morning light 一切看起来在清晨光线如此不同

Never never be too hasty when you're grooping in the dark 永远永远不要操之过急,当你grooping在黑暗中

What you're getting into may be just a lark 你在进入可能只是云雀

Keep your cool and don't change lovers when you're feeling sorta high 保持冷静,并不会改变爱好者,当你感觉八九不离十高

Sorta big and high and mighty without really knowing why 八九不离十大,高官显贵没有真正知道为什么

Let the heat wear off a little, give your man another chance 让热磨掉了一点,给你的男人一个机会

And don't fall for someone else's song and dance 而不要被别人的歌曲和舞蹈

歌词 Never Change Lovers In The Middle Of The Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-change-lovers-in-the-middle-of-the-night/

歌词 Never Change Lovers In The Middle Of The Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mats Bjoerklund, Fred Jay, Keith Forsey

版权/Copyright:

Far Musikverlag Gmbh & Co. Kg, GEMA