Now there comes a time 现在有这种时候

in every man's life, 在每个人的生活，

where decisions have to be made 其中决定必须作出

whether to toil, to labor, 是否辛劳，劳动，

or just plain piss 或只是简单的小便

your days away, away, away! 你的日子了，走了，走！

   

[Chorus:] [合唱： ]

Got a funny feeling that my times are caught in a jar 明白了我的时间都陷入了一个罐子一种奇怪的感觉

madness and insanity have arrived 疯狂和疯狂已经到达

note to Christ and everyone else, my times are caught in a jar 注意基督和其他人一样，我的时间都陷入了一个罐子

Satan's grin is baring down on me 撒旦的微笑是对我露出下来

   

Up in the morn', here comes the day, 在之计在于晨“ ，来了一天，

God knows I hate it this way 上帝知道我讨厌这样说

When I'm in the casket life 当我在棺材生活

fighting the wife, neglecting the kids 战斗的妻子，而忽略了孩子

spending time on ridiculous bids 花时间在可笑的出价

The four walls are closing in 四面墙壁都在收

   

[Chorus x4] [合唱X4的]

   

Still got a funny feeling that my times are caught in a jar 仍然有我的时间都陷入了一个罐子一种奇怪的感觉

madness and insanity have arrived 疯狂和疯狂已经到达