英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nervous" 的中英对照歌词与中文翻译

Nervous

神经

歌词相关歌手:SUNSHINE ANDERSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, yeah-e-yeah 哦,是啊,电子啊

I'm so nervous 我好紧张

   

It's three O'clock in the morning 这是三点钟在早上

And I can't get you off my mind 我不能让你离开我的脑海

First test tomorrow evening 首先测试明晚

And I'm drowning in this wine 而且我淹没在这酒

   

I hope I've picked the right dress 我希望我挑选合适的衣服

The other outfit's on floor 其他装备的地板上

I ain't got a lot of time 我没有得到很多的时间

'Cause it's already tomorrow “因为它是已经明天

Damn, I'm nervous 妈的,我很紧张

   

I'm nervous 'cause I knew from hello 我很紧张,因为我知道,从打招呼

That we would be more than friends 我们会比朋友多

I'm nervous and I'm tripping 我很紧张,我绊倒

'Cause I just don't know where tonight will end 因为我只是不知道今晚将结束

   

Nervous while seeing you 当看到你紧张

Nervous while pleasing you 同时取悦你的神经

Don't know what I'm gonna do 不知道我该怎么办

So please be good to me 所以,请对我好一点

   

'Cause baby, I'm nervous 因为宝贝,我很紧张

What's going on with me? 这是怎么回事我吗?

This just ain't how I'd do 这只是不是我怎么会做

Got me sweating staying up all night 让我出汗熬夜

He better be nervous too 他更是紧张得

   

I'm nervous 我很紧张

But what if he kisses me? 但是,如果他吻了我?

And those sparks that'll fly 而那些火花,将飞

I start feeling tingly all up in the inside ,我开始感到刺痛了所有在里面

Tell him I'm nervous 告诉他我很紧张

   

I'm nervous 'cause I knew from hello 我很紧张,因为我知道,从打招呼

That we would be more than friends 我们会比朋友多

I'm nervous and I'm tripping 我很紧张,我绊倒

'Cause I just don't know where tonight will end 因为我只是不知道今晚将结束

   

Nervous while seeing you 当看到你紧张

Nervous while pleasing you 同时取悦你的神经

Don't know what I'm gonna do 不知道我该怎么办

So please be good to me 所以,请对我好一点

'Cause I'm nervous 因为我很紧张

   

Where is this going? If he's holding I'm rolling 凡这是怎么回事?如果他抱着我滚

I will make his money, do we pray on Sunday 我要他的钱,做我们祈祷在周日

There's so many questions, is my dress too tight? 有这么多的问题,是我的衣服太紧了?

Is my perfume smell right? 是我的香水闻起来吗?

   

Do you love this trauma? Do you love or hate trauma? 你喜欢这个创伤?你爱或恨的创伤?

Stressing for nothing 'cause he might not be worth it 强调了什么,因为他可能不值得

But then again he could be the one for me 但话又说回来,他可能是我的唯一

Tell him I'm nervous 告诉他我很紧张

   

I'm nervous 'cause I knew from hello 我很紧张,因为我知道,从打招呼

That we would be more than friends 我们会比朋友多

I'm nervous and I'm tripping 我很紧张,我绊倒

'Cause I just don't know where tonight will end 因为我只是不知道今晚将结束

   

Nervous while seeing you 当看到你紧张

Nervous while pleasing you 同时取悦你的神经

Don't know what I'm gonna do 不知道我该怎么办

So please be good 所以请好

   

I'm nervous 'cause I knew from hello 我很紧张,因为我知道,从打招呼

That we would be more than friends 我们会比朋友多

I'm nervous and I'm tripping 我很紧张,我绊倒

'Cause I just don't know where tonight will end 因为我只是不知道今晚将结束

   

Nervous while seeing you 当看到你紧张

Nervous while pleasing you 同时取悦你的神经

Don't know what I'm gonna do 不知道我该怎么办

So please be good 所以请好

   

I'm nervous 我很紧张

I'm nervous 我很紧张

I'm nervous 我很紧张

歌词 Nervous 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nervous-4/