Are you just a waste of my time? 你只是在浪费我的时间？

Have I let it slip 难道我让它溜走

Through your hands? 通过你的手？

Are you just a waste of my time? 你只是在浪费我的时间？

 

Is that all your have to say? 是，你所有的意见呢？

Well if you feel this way 好吧，如果你有这样的感觉

Then throw me out 然后把我扔出去

Because I’d rather that than waste any more of your time. 因为我宁愿是不是浪费更多的时间。

 

You don’t listen to anything 你不要听什么

You don’t want to hear, 你不想听，

Well what am I to do? 好吧我该怎么办？

Because I’m confused 因为我很困惑

And I love you. 我爱你。

 

Am I just a waste of your time? 难道我只是在浪费你的时间？

 

Well if you feel like that then I’ll go now. 好吧，如果你觉得这样的话，我现在会去。

Because I’d rather that than waste any more of your time. 因为我宁愿是不是浪费更多的时间。

 

You don’t listen. 你不听。

You don’t want to hear, 你不想听，

Well what am I to do? 好吧我该怎么办？

Because I’m confused 因为我很困惑

And I love you. 我爱你。