英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "National Anthem" 的中英对照歌词与中文翻译

National Anthem

国歌

歌词相关歌手:GASLIGHT ANTHEM, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never will forget you my American love 我从来不会忘记你我爱美国

And Ill always remember you, wild as they come 和虐待永远记得你,野性,因为他们来

And though if I saw you Id pretend not to know 虽然,如果我看见你编号假装不知道

The place where you were in my heart is now closed 你在哪里我的心脏处现已关闭

I already live with too many ghosts 我已经忍受了太多的鬼

   

Now everybody lately is living up in space 现在大家最近住在空间

Flying through transmissions on invisible airwaves 通过无形的电波发射飞行

With everything discovered just waiting to be known 随着一切都发现了,在等待着被称为

What’s left for God to teach from his thrown? 剩下的是什么神从他抛出来教?

And who will forgive us when hes gone? 谁肯原谅我们,当HES哪里去了?

   

So, take what you need now honey 那么,采取什么你现在需要的蜂蜜

And do what you like 做你喜欢什么

Don’t worry about me Mama, I’m alright 不要担心我妈妈,我没事

   

And I cant stand the weather, no I never liked the rain 我无法忍受的天气,不,我从来不喜欢雨

We drink on the job then we go home early 我们喝的工作,然后我们早点回家

And I remember she used to look so good in that dress 我记得她以前看的那件衣服好

Now she just screams how I promised her more than this 现在,她只是尖叫我怎么比这更答应她

Take it easy baby, it ain't over yet 慢慢来,宝贝,这还没有结束

   

So, take what you need now honey 那么,采取什么你现在需要的蜂蜜

And do what you like 做你喜欢什么

Don’t worry about me Mama, I'm alright 不要担心我妈妈,我没事

   

And if there's something you need 如果有什么东西需要

And if there's something you find 如果有什么东西你发现

Whatever gets you through the night 无论让你彻夜

Whatever gets you through the night 无论让你彻夜

   

I never will forget you my american love 我从来不会忘记你我爱美国

And I'll always remember you wild as they do come 我会永远记得你狂野,因为他们真的来了

歌词 National Anthem 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/national-anthem-1/

歌词 National Anthem 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Fallon

版权/Copyright:

Little Eden Music, Emi April Music Inc.