Did you sleep last night and do you remember dreams? 你昨晚睡觉吗，你还记得的梦吗？

Do I ever cross your mind and do you ever think of me? 我曾经用你的心，你有没有想我？

When you think about your life are there things you would reverse? 当你觉得你的生活有没有东西，你将扭转？

I still remember holding you, just out of sight of her 我还记得抱着你，只是淡出人们的视线了她

In the deep, dark parking lot pressed up against my car 在那黑暗的停车场压靠我的车

With your hands around my neck I felt the pounding of your heart 随着搂着我的脖子你的手，我觉得你的心脏的冲击

And the summer night was giving in to the lure of Autumn’s sway 和夏天的夜晚，是秋天的挥洒的诱惑屈服

I can’t seem to forget that night or how I heard you say 我似乎无法忘记那个夜晚不然我怎么听你说

   

That I’d just die if you ever took your love away 如果你曾经把你的爱带走我只是死

Oh and I'd just die if you ever took your love away 哦，如果你把你的爱情路程，我只是死

Would you miss me if I was gone and all the simple things were lost? 你会想念我，如果我走了，一切简单的事都失去了什么？

Would you ever wait on me to say 你会不会伺候我说

Oh that I’d just die if you ever took your love away 哦，如果你把你的爱带走了我刚模

   

And I can still recall the hour when you first let down your walls 我还记得小时当你第一次放下你的墙

I thought I might've died right there floating up above it all 我想我可能已经死在那里飘起来这一切之上

But it scared you love, to need someone, so you killed it all instead 但它吓你的爱，给需要的人，所以你杀了这一切，而不是

But in the mist up on Mulholland, I could've sworn I heard you say 但在穆赫兰雾气的时候，我可以发誓我听到你说

   

That I’d just die if you ever took your love away 如果你曾经把你的爱带走我只是死

Oh and I would just die if you ever took your love away 哦，如果你把你的爱带走，我只想死

Did you miss me when I was gone and the simple things we lost? 你想我的时候我走了，把简单的事情，我们失去了什么？

I was aching to hear you say 我隐隐作痛听你说

Oh that I’d just die if you ever took your love away 哦，如果你把你的爱带走了我刚模

   

That I’d just die if you ever took your love away 如果你曾经把你的爱带走我只是死

Yes and I would just die if you ever took your love away 是的，如果你曾经带着你的爱离开，我只想死

Did you miss me when I was gone and the simple things we lost? 你想我的时候我走了，把简单的事情，我们失去了什么？

I was aching to hear you say 我隐隐作痛听你说

Oh that I’d just die if you ever took your love away 哦，如果你把你的爱带走了我刚模

   

And did you miss me when I'm gone? 和你想我的时候我走了？

And the simple things we used to rely on? 而简单的事情，我们习惯了依赖？

Who came to wipe your tears away? 谁前来为你擦去眼泪？

Who came to bring back your dignity baby? 谁想出带回你的尊严的宝宝吗？

And who came to drive you around this town 又是谁前来赶你解决这个小镇

Like I used to drive you all around with the radio on 就像我以前身边开车送你所有与无线电

Through the mist on Mulholland 通过对穆赫兰雾