in love with yourself 爱自己

you first met on the rainy steps 你第一次见面就阴雨步骤

where your conscience left 在您离开的良心

and in the acid rain 和在酸雨

shot through your veins 通过你的血管出手

the taste of your lips 你的嘴唇的味道

and your fingertips bloodied and gripped 和流血和抓住你的指尖

   

the courtship was short 求爱是短暂的

i do report as your former confidante 我做的报告正如贵国前的红颜知己

the who you were leaning on 你靠在谁

it was so hard for me 它是如此难受

but not hard to see 但不难看出

how you could fall for yourself 你怎么可以爱上自己

   

after all, i loved you 毕竟，我爱你

after, after all, i loved you 之后，毕竟，我爱你

   

i'd rather die 我宁愿死去

than let you chew upon my energy 不是让你咀嚼后，我的能量

i know you're no friend to me 我知道你没有朋友给我

after all you've done i'm free 你所做的一切后，我自由

and i can finally see 我终于可以看到

i'd rather die 我宁愿死去

than let you ever get away with this 不是让你有机会离开这个

you are the antithesis 你的对立面

narcissist, this kiss could be upon my own lips 自恋，这个吻可能是在我自己的嘴唇

i'd rather die 我宁愿死去

   

yesterday i caught myself 昨天我回过神来

dreaming of the day we laying the flux of fate 梦想着这一天，我们铺设命运的通量

in denial of 在拒绝

our sick and dying love 我们生病和死亡的爱

as those tiny suns die 那些微小的太阳死

in the onyx above 在上面的玛瑙

   

(my friends never liked you （我的朋友从来没有喜欢过你

now they truly hate you) 现在他们真的恨你）

   

so jump in a polluted great lake 所以跳在污染的大湖

go fishing for snakes 钓蛇

you have no alibi 你有没有不在场证明

your bright and burning lie 你明亮燃烧的谎言

you won't convince me the devil's a reasonable guy 你会不会说服我魔鬼是一个合理的人

   

cause he loves you 因为他爱你

after, after all, he loves you 之后，毕竟，他爱你

   

i'd rather die 我宁愿死去

than let you chew upon my energy 不是让你咀嚼后，我的能量

i know you're no friend to me 我知道你没有朋友给我

after all you've done i'm free 你所做的一切后，我自由

and i can finally see 我终于可以看到

i'd rather die 我宁愿死去

than let you ever get away with this 不是让你有机会离开这个

you are the antithesis 你的对立面

narcissist, this kiss could be upon my own lips 自恋，这个吻可能是在我自己的嘴唇

i'd rather die 我宁愿死去

   

(baby you'll be dying soon （宝贝，你会很快死去

deafened by a sonic boom 由音爆震聋

drowning, dying in the sea 溺水，死在海中

sink beneath the brine for me 下沉的盐水对我下

you will die and i will live 你会死，我会活

i have no more love to give 我没有更多的爱给

knowing all the wrong steps 知道所有的步骤错了

to pull you from your sinking cage 从你的那颗笼子拉你

baby you'll be dying soon 宝贝，你会很快死去

deafened by a sonic boom 由音爆震聋

drowning, dying in the sea 溺水，死在海中

sink beneath the brine for me 下沉的盐水对我下

you will die and i will live 你会死，我会活

i have no more love to give 我没有更多的爱给

knowing all the wrong steps 知道所有的步骤错了

to pull you from your sinking end) 从您的下沉到底把你拉）

   

i'd rather die 我宁愿死去

than let you chew upon my energy 不是让你咀嚼后，我的能量

i know you're no friend to me 我知道你没有朋友给我

after all you've done i'm free 你所做的一切后，我自由

and i can finally see 我终于可以看到

i'd rather die 我宁愿死去

than let you ever get away with this 不是让你有机会离开这个

you are my antithesis 你是我的对立面

narcissist, this kiss could be upon my own lips 自恋，这个吻可能是在我自己的嘴唇

   

i'd rather die 我宁愿死去

i'd rather die 我宁愿死去

i'd rather die 我宁愿死去