英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Property" 的中英对照歌词与中文翻译

Property

物业

歌词相关歌手:SAY ANYTHING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't you go leaving 不要你离开去

Baby, I'll find you 宝贝,我会找到你

Tell all your secrets 告诉你所有的秘密

No one will want you 没有人会要你

It's for your own good 这是为你自己好

I know what's best for you 我知道什么是最适合你

If you won't sleep with me 如果你不和我一起睡

There'll be no rest for you 再也没有其他地方适合你

   

Until the day you're broke 直到有一天你破产了

Until you drop and choke 直到你放弃和电抗器

I'll be your man 我会是你的男人

This much I know 这一点我知道,

Until the empire falls 直到帝国瀑布

Until you think it all 直到你觉得这一切

   

You gave your love to me 你给了我你的爱

And now you are my property 现在,你是我的财产

You sold your soul 你出卖了自己的灵魂

You can't retrieve the love I stole 你不能找回我偷的爱

From you 从你

It's true 这是真的

Deny with every thing you do 拒绝跟你做的每一件事

You're my property 你是我的财产

You're my property 你是我的财产

   

Sell you into bondage 卖给你作奴仆

Baby, I own you 宝贝,我拥有你

You'll entertain all my friends 你会招待我的朋友

Dressed in the latest trendy frocks 身着最新时尚连衣裙

You better tattoo 你最好的纹身

That I am your patriarch 我是你的族长

It's your ambition 这是你的野心

Soon you will fear the dark 很快你就会害怕黑暗

   

Cause I look in your bed 因为我看在你的床上

Until the day you see 直到看到天

That you mean nothing to me 那你的意思是我什么都不是

Until the day I find 直到有一天我发现

Someone to fall in line 有人加入行列

Without a single sin 没有一个单一的罪

Without an opinion 无意见

   

You gave your love to me 你给了我你的爱

And now you are my property 现在,你是我的财产

You sold your soul 你出卖了自己的灵魂

You can't retrieve the love I stole 你不能找回我偷的爱

From you 从你

It's true 这是真的

Deny with every thing you do 拒绝跟你做的每一件事

You're my property 你是我的财产

You're my property 你是我的财产

   

"Baby, I know you've got all those crazy loft goals: “宝贝,我知道你已经得到了所有那些疯狂的阁楼目标:

Going to art school and following your dreams and whatnot. 去艺术学校,跟随你的梦想和诸如此类的东西。

Blah blah blah, just throw it to the side. 等等等等等等,只要它扔在一旁。

You know I can support us all on my own and worst case 你知道我能够支持我们所有的在我自己的和最坏的情况下,

I'll just have to sell some drugs to my little brother's friends. 我就不得不卖掉一些药给我弟弟的朋友。

If you do have to sell your body, once or twice or seven times, 如果你要出售自己的身体,一次或两次,七次,

it'll be worth it. And trust me, one day my band is gonna make it. 这将是值得的。相信我,有一天我的乐队会去做。

And this will all be just a distant distant dream.." 而这都将只是一个遥远的遥远的梦。“

   

Until the earth's removed 直到地球的删除

Or daddy don't approve 还是爸爸不同意

Whatever happens first 无论发生什么事情第一

Depending on my mood 根据我的心情

   

   

You gave your love to me 你给了我你的爱

And now you are my property 现在,你是我的财产

You sold your soul 你出卖了自己的灵魂

You can't retrieve the love I stole 你不能找回我偷的爱

From you 从你

It's true 这是真的

Deny with every thing you do 拒绝跟你做的每一件事

You're my property 你是我的财产

You're my property 你是我的财产

You're my property 你是我的财产

You're my property 你是我的财产

Haha! 哈哈!

歌词 Property 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/property-2/