英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My White Devil" 的中英对照歌词与中文翻译

My White Devil

我的白魔鬼

歌词相关歌手:ECHO & THE BUNNYMEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

John Webster was 约翰·韦伯斯特

One of the best there was 其中最好的有

He was the author of 他的作者

Two major tragedies 两大悲剧

The White Devil and 白色恶魔和

The Duchess of Malfi Malfi的公爵夫人

The White Devil and 白色恶魔和

The Duchess of Malfi Malfi的公爵夫人

   

Change in the nether 更改幽冥

Do I get the choice 我得到的选择

Chance in forever 机会永远在

When do we get the spoils 我们什么时候拿到的战利品

   

Now that love is upside-down 既然爱是上下颠倒

It's down to us to say that 这倒给我们说,

Our monkey brains 我们的猴脑

Content to laugh 内容笑

When laughing wanes 当笑阴晴圆缺

It's time to change 现在是时候改变

   

Make on the when 就在当

I will be then 我会再

You on the then 你当时

We will be then 我们将随后

   

Here it comes again 在这里,它又来了

Knocking on its feet 敲它的脚

Here it comes again 在这里,它又来了

Knocking on its feet 敲它的脚

   

Don't say it's life on the barrier 不要说这是生命的屏障

Don't say it's life on the barrier 不要说这是生命的屏障

Don't say it's life on the barrier 不要说这是生命的屏障

   

Is it enough now 它是够了

To tell me you matter 告诉我你无所谓

When you haven't a clue how 当你有不知道如何

To bring me to tears 为了让我流泪

How many leaves must you crumble 有多少叶子,你必须崩溃

Till you believe what I told you 直到你相信我说的话

That's a stumble 这是一个蹒跚

   

Change in the nether 更改幽冥

Do I get the choice 我得到的选择

Chance it forever 机会,它永远

When do we get the spoils 我们什么时候拿到的战利品

歌词 My White Devil 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-white-devil/

歌词 My White Devil 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Sergeant, Pete de Freitas, Leslie Thomas Pattinson, Ian Stephen Mcculloch

版权/Copyright:

Zoo Music Ltd.