英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Clay" 的中英对照歌词与中文翻译

Clay

克莱

歌词相关歌手:ECHO & THE BUNNYMEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Am I the half of half-and-half 我是一半对一半的一半

Or am I the half that's whole? 还是我的一半是全?

I've got to be one with all my halves 我得是一个与我所有的半

It's my worthy earthly goal 这是我值得尘世的目标

It's my worthy earthly goal 这是我值得尘世的目标

It's my worthy earthly goal 这是我值得尘世的目标

   

Are you the heavy half 你是沉重的一半

Of the lighter me 较轻的我

Are you the ready part 你是否准备好一部分

Of the lighter me 较轻的我

   

When I came apart 当我来到相隔

I wasn't made of sand 我是不会沙子

When you fell apart 当你土崩瓦解

Clay crumbled in my hands 克莱崩溃在我手中

Long way a life load 长征途中生活负荷

Statues and haloes 雕像和晕

   

Am I the half of half-and-half 我是一半对一半的一半

Or am I the half that's whole 还是我的一半是全

Am I the half that's whole 难道我的一半是全

Am I the half that's whole 难道我的一半是全

   

Are you the wrongful half 你是非法的一半

Of the rightful me 正当我

Are you the mongol half 你是蒙古的一半

Of the cerebral me 脑的我

   

When I came apart 当我来到相隔

I wasn't made of sand 我是不会沙子

When you fell apart 当你土崩瓦解

Clay crumbled in my hands 克莱崩溃在我手中

When I came apart 当我来到相隔

I wasn't made of sand 我是不会沙子

When you fell apart 当你土崩瓦解

Clay crumbled in my hands 克莱崩溃在我手中

   

If we exercise just some control 如果我们只是行使一定的控制

When we exercise our sum control 当我们行使我们的控制之

   

Oh isn't it nice 哦,是不是很漂亮

When your heart is made out of ice 当你的心脏是做出来的冰

Oh isn't it nice 哦,是不是很漂亮

When your heart is made out of ice 当你的心脏是做出来的冰

   

Are you the heavy half 你是沉重的一半

Of the lighter me 较轻的我

Are you the ready part 你是否准备好一部分

that has entered me 已经进入了我

   

Am I the "shall" in po-ten-tial 我是在“应当”在PO - 10 - TiAl基

Or am I the "suck" in "cess" 还是我的的“塞斯”,“吸”

Pools of delusion 妄想池

Deluge me 我的大洪水

Am I the more or less 我是或多或少

Am I the more or less 我是或多或少

Am I the more or less 我是或多或少

   

When I came apart 当我来到相隔

I wasn't made of sand 我是不会沙子

When you fell apart 当你土崩瓦解

Clay crumbled in my hands 克莱崩溃在我手中

When I came apart 当我来到相隔

I wasn't made of sand 我是不会沙子

   

When I was the Cain 当我是该隐

You were the Abel 你是亚伯

When I came apart 当我来到相隔

Clay crumbled in my hands 克莱崩溃在我手中

歌词 Clay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/clay/

歌词 Clay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Stephen Mcculloch, Leslie Pattinson, William Sergeant, Pete Freitas

版权/Copyright:

Zoo Music Ltd.