英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Way Back Home" 的中英对照歌词与中文翻译

My Way Back Home

我的回家路

歌词相关歌手:DAWES

English lyrics 中文翻译对照歌词

A ballerina in Phoenix 在凤凰城芭蕾舞演员

The pines up north 松树北上

The sunrise from a highway 从高速公路日出

That was not there before 这是以前没有的

   

If I can place it all together 如果我可以把它放在一起

Make out the nature of the call 做出来的呼叫的性质

I start to feel the love and the silence 我开始感受到爱与沉默

That was always at the root of it all 这是一直在这一切的根源

   

And in my constant quest for truth 而在我不断追求真理

I am condemned to facts alone 我注定要孤独的事实

And though my dreams all lead me nowhere 虽然我的梦想都使我无处

I won't forget my way back home 我不会忘记回家的路

   

From the corner of a coffee shop 从咖啡厅的角落

Or from the center of a stage 或从舞台的中心

From the words used in a love note 从一个爱记所用的字眼

Or from an empty page 或者从一个空白页

   

While I struggle with these beauties 虽然我与这些美女的斗争

And my renditions end up dry 我引渡最终干

I'm like a bird that crashes into the window 我就像一只小鸟在撞向窗口

That was drawn to the reflection of the sky 这被吸引到天空的倒影

   

And the more I try to speak 而我越是试着去表达

The more I lose that earthly tone 我越失去俗世音

And before heaven proves me hopeless 天上前证明我无望

I won't forget my way back home 我不会忘记回家的路

   

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

   

I admit that these answers that I seek 我承认这些问题的答案,我求

Are all to questions I've never known 全都是问题,我从来不知道

But I pray to keep on looking for as long as I can roam 但我祈求继续找,只要我可以漫游

And when the world finally fulfills me 当世界终于满足了我

I will not forget my way back home 我不会忘记回家的路

歌词 My Way Back Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-way-back-home-1/