英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Old Ways" 的中英对照歌词与中文翻译

My Old Ways

我的老路子

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

A lotta love, a lotta luck 洛塔爱,洛塔运气

and you and me it seems 你和我来说,似乎

will always be together 会永远在一起

it took a while, a little smile 过了好一会儿,微微一笑

in the good times, bad times 在顺境,逆境

any kind of weather 任何一种天气

   

It doesn't matter what the funny people said 不要紧,有趣的人说的话

All that matters is the trouble up ahead 所有的事情就是麻烦前方

I didn't ever see it come into the way 我没有看到它进入的方式

The Sunday papers as I'm lying in my bed 周日报纸的我躺在我的床上

   

Why why why 为什么为什么为什么

why couldn't we see 为什么不能,我们看到

my old ways 我的老办法

keep troubling me 不断困扰着我

   

I gotta look, I wanna see 我得看看,我想看看

and if the heebee jeebees 如果heebee jeebees

have it all together 拥有一切

I caught a bug and you believe 我抓住了一个bug,你相信

you know the Bee Gees 你知道比吉斯

said it wasn't very clever 说,这是不是很聪明

   

Another day, another night, another call 又过了一天,一个晚上,另一个电话

another way, another fight, another brawl 另一种方式,另一次战斗,又斗殴

It doesn't matter 'cos I know we've got it all 不要紧,因为我知道,我们已经得到了这一切

Another day, another shop, another mall 另一天,另一家商店,商场的另一

   

Why why why 为什么为什么为什么

why couldn't we see 为什么不能,我们看到

my old ways 我的老办法

keep troubling me 不断困扰着我

   

It doesn't matter what the funny people said 不要紧,有趣的人说的话

All that matters is the trouble up ahead 所有的事情就是麻烦前方

I didn't ever see it come into the way 我没有看到它进入的方式

The Sunday papers as I'm lying in my bed 周日报纸的我躺在我的床上

   

Why why why 为什么为什么为什么

why couldn't we see 为什么不能,我们看到

my old ways 我的老办法

keep troubling me 不断困扰着我

歌词 My Old Ways 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-old-ways/