英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Obsession" 的中英对照歌词与中文翻译

My Obsession

我的固执

歌词相关歌手:ROLLING STONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

My obsessions are your possessions 我的执着是你的财产

Every piece that I can get 我可以得到每一件

My obsessions are your possessions 我的执着是你的财产

Till my mouth is soaking wet 直到我的嘴被浸湿

I think I blew it now, confession 我想我搞砸了现在,告白

   

You can't dodge it, it's simple logic 你无法闪避它,它的简单逻辑

You'd be better off with me 你会更好过我

And you'll know it when you lost it 你就会知道它,当你失去了它

Lonely 孤独

   

My obsessions are your possessions 我的执着是你的财产

Are you smiling on my way 你微笑着对我的方式

My obsessions are your possessions 我的执着是你的财产

One that you should give away 一,你应该放弃

Give it to me now I've no objection 把它给我,现在我不反对

   

I don't mind if it's unkind 我不介意,如果它是不厚道

And it's not my property 而且这不是我的财产

But I want it just to be mine 但我想它只是被雷

Exclusively

   

Ooh baby, ooh baby 哦,宝贝,哦宝贝

Ooh baby, ooh baby 哦,宝贝,哦宝贝

Ooh baby, ooh baby 哦,宝贝,哦宝贝

Ooh baby, ooh baby, aah 哦,宝贝,哦宝贝,啊

   

You need teaching, you're a girl 你不需要教,你是女生

There are things in this world 有些事情在这个世界上

That need teaching with discretion 这需要与教学自由裁量权

My profession 我的专业

   

My obsessions are your possessions 我的执着是你的财产

Are you used to the idea? 你习惯的想法?

My obsessions are your possessions 我的执着是你的财产

Do you feel at home right here? 你有宾至如归的感觉就在这里?

You should relax, it's my impression 你应该放松一下,这是我的印象

   

Didn't see you were so young 没看你这么年轻

I could almost be your son 我几乎可以做你的儿子

Please turn in my direction 请把我的方向

No objection 无异议

歌词 My Obsession 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-obsession-5/