英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

My Life

我的生活

歌词相关歌手:KAISER CHIEFS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes you wanna get away from your life, 有时候,你想从你的生活中脱身,

Sometimes you wanna get away from the horizon 有时候,你想摆脱的地平线

In your eyes 在你的眼睛

   

I've fallen off the bottom of your timeline, 我已经爱上了你的时间线的底部,

I know you've found a better way of spending your life, 我知道你已经找到了你的消费生活的一个更好的办法,

Well it's your life 那么这是你的生活

   

I never won it, I didn't need it, 我从来没有赢了,我并不需要它,

Now it feels like this is my life. 现在感觉这就是我的生活。

I never won it, I didn't need it, 我从来没有赢了,我并不需要它,

Now it feels like this is my life. 现在感觉这就是我的生活。

   

I can work it out, I can live without the night 我可以工作了,我可以生活在没有夜

This is my life, this is my life. 这是我的生活,这就是我的生活。

I can work it out, I can live without the night 我可以工作了,我可以生活在没有夜

This is my life, this is my life. 这是我的生活,这就是我的生活。

   

I woke up in my clothes before the sunrise 我在衣服醒来日出前

I walk along the sand with my shoes in my hand to the daylight 我走沿着沙滩与我的鞋在我手中的日光

And the real life. 与现实生活中。

   

The fishermen are heading out to ocean, 渔民正在驶向大海,

The café on the turns of the earth flips the sign round to open, 在地球的匝间咖啡厅翻转牌轮开,

And it goes on. 它继续下去。

   

I never won it, I didn't need it, 我从来没有赢了,我并不需要它,

Now it feels like this is my life. 现在感觉这就是我的生活。

I never won it, I didn't need it, 我从来没有赢了,我并不需要它,

Now it feels like this is my life. 现在感觉这就是我的生活。

   

I can work it out, I can live without the night 我可以工作了,我可以生活在没有夜

This is my life, this is my life. 这是我的生活,这就是我的生活。

I can work it out, I can live without the night 我可以工作了,我可以生活在没有夜

This is my life, this is my life. 这是我的生活,这就是我的生活。

   

You can tell we had a hell of a life, 你可以告诉我们有一个生活的地狱,

You can tell we had one hell of a time, 你可以告诉我们有一个时间一个地狱,

You can see we had a colourful one from our eyes, 你可以看到我们有一个丰富多彩的,从我们的眼睛,

You can tell there is another to come in our eyes. 你可以告诉有另一个来在我们的眼前。

   

You can tell we had a hell of a life, 你可以告诉我们有一个生活的地狱,

You can tell we had one hell of a time, 你可以告诉我们有一个时间一个地狱,

You can see we had a colourful one from our eyes, 你可以看到我们有一个丰富多彩的,从我们的眼睛,

You can tell there is another to come. 你可以告诉还有另外一个来。

   

I can work it out, I can live without the night 我可以工作了,我可以生活在没有夜

This is my life, this is my life. 这是我的生活,这就是我的生活。

I can work it out, I can live without the night 我可以工作了,我可以生活在没有夜

This is my life, this is my life. 这是我的生活,这就是我的生活。

   

I can work it out, I can live without the night 我可以工作了,我可以生活在没有夜

This is my life, this is my life. 这是我的生活,这就是我的生活。

I can work it out, I can live without the night 我可以工作了,我可以生活在没有夜

This is my life, this is my life. 这是我的生活,这就是我的生活。

歌词 My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-life-16/

歌词 My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Heyward Allen, James Rix, Nicholas Baines, Andrew Robert White, Charles Richard Wilson

版权/Copyright:

Robo Juno Music, Chrysalis Music, Imagem Songs Ltd.