英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Heart Has A History (Revisited)" 的中英对照歌词与中文翻译

My Heart Has A History (Revisited)

我的心史(再访)

歌词相关歌手:BRANDT, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

My heart has a history 我的心脏有病史

Of hurtin' those who mean the most to me 的hurtin 那些谁最让我小气

Before you get too close to me 之前你太靠近我

I think you oughta know 我想你应该知道

While other hearts are holdin' on 而其他的心牵着上

While other loves are growin' strong 而其他的爱是慢慢生长强

My heart has a history of lettin' go 我的心脏有释放Walking史“走出去

   

The first time I looked into your eyes 我第一次看着你的眼睛

I knew this moment would arrive 我知道这一刻会到来

I got a feelin' you're the one 我有一个感觉,你是我的唯一

But my heart keeps tryin' to turn and run 但我的心脏一直试着打开并运行

The problem is this happens everytime (cause) 问题是这种情况,每次(原因)

   

My heart has a history 我的心脏有病史

Of hurtin' those who mean the most to me 的hurtin 那些谁最让我小气

Before you get too close to me 之前你太靠近我

I think you oughta know While other hearts are holdin' on 我想你现在应该知道,虽然其他的心牵着上

While other loves are growin' strong 而其他的爱是慢慢生长强

My heart has a history of lettin' go 我的心脏有释放Walking史“走出去

   

If we can take this one kiss at a time 如果我们能在同一时间采取这一个吻

Then maybe we can tame this heart of mine 那么也许我们可以驯服我的这个心脏

I'm telling you the cold, hard truth 我要告诉你的冷漠,残酷的事实

I ain't ever been loved by the likes of you 我是不是曾经被爱过了你这种人

And I ain't ever had this much on the line, but 我是不是曾经有过这么多就行了,但

   

My heart has a history 我的心脏有病史

Of hurtin' those who mean the most to me 的hurtin 那些谁最让我小气

Before you get too close to me I think you oughta know 在你太接近我,我想你应该知道

While other hearts are holdin' on 而其他的心牵着上

While other loves are growin' strong 而其他的爱是慢慢生长强

My heart has a history of lettin' go 我的心脏有释放Walking史“走出去

Yeah, my heart has a history of lettin' go 是啊,我的心脏已经释放Walking史“走出去

歌词 My Heart Has A History (Revisited) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-heart-has-a-history-revisited/

歌词 My Heart Has A History (Revisited) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Daniel Sanders

版权/Copyright:

WB Music Corp., MCA Music Publishing A.D.O. Universal S