英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

My Heart

我的心

歌词相关歌手:K'S CHOICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Not so long ago 不久前

We both felt love became a word 我们都觉得爱情变成了一个字

No more than that 没有比这更

With sex that felt like wings without a bird 随性的感觉就像没有翅膀的小鸟

   

The only thing that we both love 唯一的事情,我们都爱

Is in the cradle that we rock 在我们摇摇篮

Six hands, six feet, but just one beat 六手,六脚,但只是一拍

The ticking of the clock 时钟的滴答声

   

I always heard I could get hurt 我总是听说我会受伤的

(I knew that from the start) (我知道,从一开始)

Break my face, my back, my arms, my neck 打破我的脸,我的背,我的手臂,我的脖子

But please don't break my heart 但是,请不要伤害我的心脏

Break my face, my back, my arms, my neck 打破我的脸,我的背,我的手臂,我的脖子

But please don't break my heart 但是,请不要伤害我的心脏

   

Solid wood will rot 实木会腐烂

If you don't keep it from the rain 如果不从雨保持

We were surprised when we found out 我们很惊讶,当我们发现了

That love feels just like pain 爱情感觉就像痛

   

I always heard I could get hurt 我总是听说我会受伤的

I knew that from the start 我知道,从一开始就

Break my face, my back, my arms, my neck 打破我的脸,我的背,我的手臂,我的脖子

But please don't break my heart 但是,请不要伤害我的心脏

Break my face, my back, my arms, my neck 打破我的脸,我的背,我的手臂,我的脖子

But please don't break my heart 但是,请不要伤害我的心脏

歌词 My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-heart-7/

歌词 My Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gert Bettens, Sarah Bettens

版权/Copyright:

Double T Music