英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

My Girl

我的女孩

歌词相关歌手:LOVE, RICO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: x2] [简介: X2 ]

How come he don't know you're my girl? 他怎么会不知道你是我的女孩?

And I did this one for the radio 我这样做是一个用于无线

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Now I see the homies movin a little too close 现在我看到的兄弟们往前一点点距离太近

And he startin to annoy me 他挑动骚扰我

I know he don't really know me 我知道他真的不认识我

But I can let him try you baby 不过,我可以让他试试你的宝宝

If he knows you takin yo money all up on you full 如果他知道你羚牛哟钱全在你身上全

And I don't wanna take it there but it's been pretty clear 而且我不想把它存在,但它已经非常清楚

That me and you will get there 我和你会得到有

   

[Chorus:] [合唱: ]

How come he don't know you're my girl? 他怎么会不知道你是我的女孩?

He don't know you're my girl? 他不知道你是我的女孩?

But sure you're my girl 但肯定你是我的女孩

He tries to get you every time 他试图每次都让你

When the whole world knows you're mine 当全世界都知道你是我的

How come he don't know you're my girl? 他怎么会不知道你是我的女孩?

Girl... girl... girl... girl... girl 女孩...女孩...女孩...女孩...女孩

When it's obvious that you and me are doing just fine 当很明显,我和你在做什么就好了

How come he don't know you're my girl? 他怎么会不知道你是我的女孩?

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Exactly what you want in a woman that he just can't get 正是你想要的女人,他就不能得到什么

But I won't even trip 不过,我什至不会跳

'Cus you the baddest chick “因为不敢,你最不好的小鸡

And everybody wants my baby 每个人都希望我的宝贝

And he might get it poppin 他可能会得到它的屁股

But trust me Shawty it ain't his 但请相信我,美女是不是他

I tried to keep it clear 我试图保持清晰

But he don't really care 但他并不真正关心

When he sees us together 当他看到我们在一起

   

[Chorus:] [合唱: ]

How come he don't know you're my girl? 他怎么会不知道你是我的女孩?

He don't know you're my girl? 他不知道你是我的女孩?

But sure you're my girl 但肯定你是我的女孩

He tries to get you every time 他试图每次都让你

When the whole world knows you're mine 当全世界都知道你是我的

How come he don't know you're my girl? 他怎么会不知道你是我的女孩?

Girl... girl... girl... girl... girl 女孩...女孩...女孩...女孩...女孩

When it's obvious that you and me are doing just fine 当很明显,我和你在做什么就好了

How come he don't know you're my... 他怎么会不知道你是我的...

   

[Bridge:] [桥: ]

Girl, you a man just can't help but keep his eyes on you baby 女孩,你一个人根本不能帮助,但保留他的眼睛,你的宝宝

Yea, but Shawty he keeps watchin your every move 是的,但辣妹他一直在看着你的一举一动

And it's only so much of that funny business 而且只有这么多有趣的业务

I'm tryin my best to be cool and don't trip... 我试着我最好要冷静,不要跳......

歌词 My Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-girl-18/