英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My First Single" 的中英对照歌词与中文翻译

My First Single

我的第一单

歌词相关歌手:EMINEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ohh! 哦!

Yeah! 是啊!

So much for first single on this one 这么多的就这一个第一单

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Shady's the label 黑幕的标签

Aftermath is the stable 后果是稳定的

That the horses come out erra 那马出来ERRA

Of course we're about to stir up 当然,我们要挑起

Some shit thick as Mrs Buttersworth's syrup 有些事情厚夫人Buttersworth的糖浆

It's the Mr. picked on Christopher Reeves 它选择了先生克里斯托弗·里维斯

Just for no reason other than the just to tease him 只是没有理由比其他只是为了逗他

Cause he was was his biggest fan, he used to be Superman 因为他是他的忠实粉丝,他曾经是超人

Now we're pouring liquor on the curb in his name for him 现在,我们正在浇酒在路边的他的名字为他

Eminem you wait till' we meet up again 阿姆你等到 ,我们再次见面

Fucker I'm kicking your ass for everything you've ever said 笨蛋,我踢你的屁股的一切你曾经说:

It's one for the money two for the fucking show 这是一个为钱二为他妈的秀

Ready get set, let's go 准备好开始设置,让我们去

Here comes the bucking bronco stomping and stampeding up the damn street 这里谈到的屈曲野马跺脚和乱窜了该死的街道

Like them buffalo soldiers, I told ya I'm bout' to blow 和他们一样水牛战士,我告诉过你我就要吹

So look out below, Geronimo, motherfuckers is dominos 所以看出来了下文, Geronimo的,怎么就是多米诺骨牌

I'm on a roll, around and around I go 我在一滚,一圈又一圈,我去

When will I stop? I don't know 我什么时候会停下来?我不知道

Tryna pick up where the Eminem Show left off 精挑细选了其中阿姆显示不放过

But I know anything's possible 但我知道什么是可能的

Though I'm not gonna top what I sold 虽然我不是要去顶我卖

I'm at the top of my game 我在我的巅峰

That shit is not gonna change 那些歌是不会改变

Long as I got Dr. Dre on my team 只要我得到了德瑞博士在我的球队

I'll get away with murder 我会逃脱谋杀

I'm like O.J. he's like my Cochran today 我很喜欢O.J.他就像我今天的科克伦

We keep the Mark Fuhrman tapes 我们一直在马克·富尔曼的磁带

In a safe, locked them away 在安全,锁定他们离开

Better watch what you say 最好小心你说的话

Just when you thought you were safe 正当你以为你是安全的

Them fuckers got you on tape 他们不要脸了,你在磁带上

You swear to god you was playing 你发誓你玩

Whether or not you was little Joshua 无论你是否是小约书亚

Gosh I wish I could've told you to not do the same 天哪我希望我能告诉过你不要做同样的

Cause one day it could cost you your name 因为有一天它会花费你的名字

   

[Chorus] [合唱]

And this was supposed to be my first single 这应该是我的第一单

But I just fucked that up so, 但我只是性交,直至如此,

Fuck it, let's all have fun let's mingle 他妈的,让我们都欢喜让我们乐居

Slap a bitch and smack a ho 掴婊子和嫌浩

This was supposed to be my catchy little jingle 这应该是我的朗朗上口的顺口溜不大

That you hear on your radio 你听到你的电台

But shit's about to hit the shingle 但是,狗屎的一下就击中了瓦

Oh Oh Oh Oh Oh Oh No 哦,哦,哦,哦,哦,哦,不

erra Oh Ah 地震署哦啊

erra Oh Ah 地震署哦啊

erra Oh Ah 地震署哦啊

erra Oh Oh Ah Ah 地震署呵呵呵呵啊啊

Oh Ah Oh Ah 噢啊噢啊

Oh Ah Oh Ah 噢啊噢啊

Poo Poo Ca Ca 便便便便钙钙

   

[Verse 2] [诗歌2]

Erra Erra Eric swallowed some generic sleeping pills 地震署ERRA埃里克吞食一些通用的安眠药

And woke up in bed next to his best friend Derick bare naked 醒来在床上紧挨着他最好的朋友德里克裸裸体

chicka chicka chicka .. chicka chicka chicka ..

Janean just turned 16 and used a fake id Janean刚满16 ,并使用了假身份证

To sneak in V.I.P. to see R. Kelly 偷偷在贵宾看到R. Kelly的

Hehehehehe, to be so young and naive Hehehehehe ,是如此的年轻和幼稚

Oh what I wouldn't give to live so Kim and care free 哦,我不会给活的那么Kim和潇洒

Paris and Nikki's parents must be so tickled to cherish 巴黎和尼克的父母一定是这样胳肢珍惜

Every picture with their kids with hickeys all over their necks 每一个画面与他们的孩子与环状白斑遍布他们的脖子

Hickory Dickory Dirk Diggler 山核桃婴儿时间学习德克Diggler

Look at me work wizardry with these words 看我用这些话的工作巫术

Am I a jerk or just jerk chicken 我是一个混蛋,或只是挺举鸡

Or Chicka chicka chicka chicka jer jer jerkin the chain 或Chicka chicka chicka chicka耶耶猎装链

22 jerks and a jerk circle 22抽搐和挺举圈

Or is it a circle jerk or wait a minute 或者它是一个圆形挺举或等待一分钟

What am I saying, allow me to run it back and rewind it 我说什么,让我跑回去,然后倒带

rrrbb lemme ask you again rrrbb还是让我再问你一遍

Am I just jerkin the chain 我只是猎装链

Am I bizerk or insane 我是bizerk或精神失常

Or am I just one of them damn amateurs 还是我只是其中的一个该死的菜鸟

Working the damn camera filming one of them 工作该死的摄像头拍摄其中一人

Paris Hilton home made pornos 帕丽斯·希尔顿自制pornos

Who keeps tilting the lens at an angle 谁保持一定的角度倾斜镜头

Chicka Chicka Chicka Chicka

Just recently somebody just discovered 就在最近,有人刚刚发现

Britney and Justin videotapes of them fucking 他们的布兰妮和贾斯汀录影带他妈的

When they were just musketeers in the Mickey Mouse club 当他们刚火枪手在米老鼠俱乐部

And dusted them and went straight to The Source with them 然后撒上他们,直奔源与他们

Cause they could've sworn someone said Nuh- 因为他们敢发誓,有人说Nuh-

And then tried to erase and record over it 然后再试着删除并记录了它

But if you listen close enough to it you can hear the 但是,如果你仔细听够它,你可以听到

Ga-Uh and then the come to find out it was Justin 嘎嗯,然后就来了解一下它是贾斯汀

Saying "I'm gonna come!" 他说:“我要来了! ”

And this was suppose to be 这是假设是

   

[Chorus] [合唱]

supposed to be my first single 应该是我的第一单

But I just fucked that up so, 但我只是性交,直至如此,

Fuck it, let's all have fun let's mingle 他妈的,让我们都欢喜让我们乐居

Slap a bitch and smack a ho 掴婊子和嫌浩

This was supposed to be my catchy little jingle 这应该是我的朗朗上口的顺口溜不大

That you hear on your radio 你听到你的电台

But shit's about to hit the shingle 但是,狗屎的一下就击中了瓦

Oh Oh Oh Oh Oh Oh No 哦,哦,哦,哦,哦,哦,不

erra Oh Ah 地震署哦啊

erra Oh Ah 地震署哦啊

erra Oh Ah 地震署哦啊

erra Oh Oh Ah Ah 地震署呵呵呵呵啊啊

Oh Ah Oh Ah 噢啊噢啊

Oh Ah Oh Ah 噢啊噢啊

Poo Poo Ca Ca 便便便便钙钙

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Any opinions or somethin you just wanna get off your chest 有任何意见或别的什么,你只是想下车,你的胸部

And address it about my lyrics I'd love to hear it 而解决这个问题对我的歌词我很乐意听到它

All you gotta do is pick up the phone and just dial up this number 所有你必须​​做的就是拿起电话,只拨打了这个号码

It's 1-800-I'm a dick sucker I love to suck a dick 这是1-800 - 我一个家伙傻逼我爱吸了家伙

And if someone picks up you can talk all the shit you want about me 如果有人拿起你能说说你想了解我的狗屎

Just type in your number back and follow it by the pound key 只要输入您的电话号码回,并按照它的井号键

And I'll be sure to get back 我一定会回来

As soon as there comes a day that I fall out with Dre 只要有来,我闹翻德瑞天

Wake up gay, make up with Ray (Hey!) 醒来同性恋,弥补了雷(喂! )

So fuck a chicken, lick a chicken, suck a chicken, 所以他妈的鸡,舔鸡,吸一只鸡,

Beat a chicken, eat a chicken like it's a big cock(?) bawka-bi-kaw 击败了一只鸡,吃了鸡就像是一只大公鸡( ? ) bawka -BI - KAW

Or suck a dick, and lick a dick and eat a dick 还是吸了鸡巴,和舔鸡巴,吃鸡巴

And stick a dick in your mouth 并坚持一个家伙在你的嘴

I'm done you can fuck off 我完了,你可以滚开

fucka-fucka-fuck off! 如何付工钱,如何付工钱,滚开!

   

[Chorus] [合唱]

And this was supposed to be my first single 这应该是我的第一单

But I just fucked that up so, 但我只是性交,直至如此,

Fuck it, let's all have fun let's mingle 他妈的,让我们都欢喜让我们乐居

Slap a bitch and smack a ho 掴婊子和嫌浩

This was supposed to be my catchy little jingle 这应该是我的朗朗上口的顺口溜不大

That you hear on your radio 你听到你的电台

But shit's about to hit the shingle 但是,狗屎的一下就击中了瓦

Oh Oh Oh Oh Oh Oh No 哦,哦,哦,哦,哦,哦,不

erra Oh Ah 地震署哦啊

erra Oh Ah 地震署哦啊

erra Oh Ah 地震署哦啊

erra Oh Oh Ah Ah 地震署呵呵呵呵啊啊

Oh Ah Oh Ah 噢啊噢啊

Oh Ah Oh Ah 噢啊噢啊

Poo Poo Ca Ca 便便便便钙钙

歌词 My First Single 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-first-single/