英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My First Night Without You" 的中英对照歌词与中文翻译

My First Night Without You

我的第一个晚上没有你

歌词相关歌手:CYNDI LAUPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm driving home from work 我下班开车回家

Knowing you're not there 知道你不在身边

I used to hurry home 以前我赶紧回家

Now I don't even care 现在,我什至不关心

The sun is in my eyes 太阳是我的眼睛

So I can't see 所以,我看不到

But when it sets down behind the 但是,当它集下来背后

Mountain it's gonna be 山这会是

   

My first night without you 我没有你的第一个晚上

My first night without you 我没有你的第一个晚上

My first night without you 我没有你的第一个晚上

Oh... without you 呵呵......没有你

   

I sit here like a fool 我坐在这里像一个傻瓜

Remembering everything 记住一切

The way we used to talk 我们用说话的方式

The songs that we used to sing 我们用来唱的歌曲

I've got to try and leave 我有尝试和离开

The past behind 背后的过去

But my memory's so good 但我的记忆中的那么好

I think that I'm losing my mind 我觉得我失去了我的心

   

My first night without you 我没有你的第一个晚上

My first night without you 我没有你的第一个晚上

And I wonder what I'll do 我不知道我会做什么

Oh... without you 呵呵......没有你

   

Will I be able to sleep 请问我能睡觉

Will I lie in my bed and weep 我会躺在我的床上哭泣

What if I forget 如果我忘记了什么

And reach for you 并达到你

Will I dream about you 我会梦到你

My first night... my first night 我的第一个晚上......我的第一个晚上

   

My first night without you 我没有你的第一个晚上

My first night without you 我没有你的第一个晚上

And I wonder what I'll do, oh... 我不知道我会做什么,呵呵...

   

My first night without you 我没有你的第一个晚上

My first night without you 我没有你的第一个晚上

And I wonder how I'll get through 我不知道我怎么会打不通

Oh... without you 呵呵......没有你

歌词 My First Night Without You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-first-night-without-you/