英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hits & Mrs" 的中英对照歌词与中文翻译

Hits & Mrs

点击数及夫人

歌词相关歌手:FRANK TURNER

English lyrics 中文翻译对照歌词

True Love 真正的爱情

Staying out late of an evening 在外面下旬的一个晚上

Then crashing home late without warning 然后轰然回家晚无预警

Still getting breakfast in bed in the morning 仍然得到早餐在床上,早上

   

My girl 我的女孩

She rolls her eyes and she finds me in pieces 她翻了个白眼,她发现了我的作品

She picks me up and she smooths out the creases 她选择的是我和她抚平了皱纹

And all the while she is nothing but sweetness 而这段时间,她也不过是甜蜜

   

And all that I need in the end of the night 和所有我需要在晚上结束

When I’m messed up and stressed out 当我搞砸了,并强调了

And half dead with fright 并半死吓得

Is somebody sweet who will turn out the light 是甜的人谁都会关灯

Make me breakfast in bed and get the coffee just right 让我在床上吃早餐,让咖啡刚刚好

   

She brings me hangover hugs and comedown kisses 她给我带来后遗症的拥抱和亲吻苦命

She is my first and my last 她是我的第一次和最后一次。

She’s all my hits & my Mrs 她是我所有的点击和我的太太

[x2] [X2]

   

Now true love is coming back home from my travels 现在,真正的爱来自我的旅行回到家

To find that everything else is unraveled 要查找其他一切都解开

And she’s the only thing keeping me level. 她是唯一能让我的水平。

   

My girl. 我的女孩。

Well she comes down to meet me at the station 好吧,她归结为迎接我在车站

She holds me closer, that brief ventilation 她拥有我更接近,这短暂的通风

And waves me off on my road to salvation 浪我从我的道路救赎

   

And all that she needs at the end of the day 和所有她需要在一天结束时

When the nights drawing in and the hope slips away 当夜晚绘制并希望溜走

Is somebody sweet who will come home and say 是甜的人谁都会回家,说

She’s the only thing left that keeps my demons at bay 她是唯一剩下的东西,使我的心魔在海湾

So keep those demons at bay 因此,保持这些恶魔在海湾

   

So baby I need you at the end of it all 所以,宝贝我需要你在这一切结束

When I’m weak like a child and I’m not standing tall 当我软弱得像个孩子,我不会站在高高的

When the clocks kicking out and there’s no more curtain calls 当钟表踢出来,有没有更多的谢幕

I’ll promise you this, I’ll be there when you fall. 我答应你,我会在那里,当你跌倒。

   

She brings me hangover hugs and comedown kisses 她给我带来后遗症的拥抱和亲吻苦命

She is my first and my last 她是我的第一次和最后一次。

She’s all my hits & my Mrs 她是我所有的点击和我的太太

[x2] [X2]

Now come on 现在就来

My hits and my Mrs. 我的命中和我的太太

歌词 Hits & Mrs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hits-mrs/