Ridin' down the road listenin' to the radio 坐车在路上listenin 收音机

You leaned over and you turned it up 你靠过来，你把它上升

You said, "Baby this is it, 你说：“宝贝，这是它，

The one I wanted you to hear. 一个我想听到您的意见。

Don't it sound just like us?" 不要听起来就像我们吗？ “

   

Up 'til then, all I'd ever listened to was 向上，直到那时，所有我所听过了

a little "Sweet Home...," "Tuesday's Gone," 有点“甜蜜的家...... ”，“周二的走了。”

and "Working Man Blues." 和“打工仔蓝调”。

   

[Chorus:] [合唱： ]

This is my first love song 这是我第一次情歌

First time I felt the words 我第一次感觉到的话

First time I sang along 我第一次唱了

Whenever it comes on 每当谈到有关

I just think of you and everything you do 我只是觉得你和你所做的一切

You're my one, my from-now-on 你是我的，我的，现在上

My first love song 我的第一首情歌

   

Baby I'm not who I was 宝贝我不是我是谁

You gave me your love and it woke me up, 你给了我你的爱，它把我吵醒了，

made me more aware of somethin' deep inside 让我更加意识到事端的“内心深处

Somethin' that I have, 事端，我有，

A life I want to share 人生在世，我想分享

And I'll rememebr this as long as I live 我会rememebr这个，只要我活着

Every note, every word, every single kiss 每一个音符，每一句话，每一个吻

   

This is my first love song 这是我第一次情歌

First time I felt the words, 我第一次感觉到的话，

First time I sang along 我第一次唱了

Whenever it comes on, 当它来到时，

I just think of you and everything you do 我只是觉得你和你所做的一切

You're my one, my from now on.. 你是我的，我从现在起..

My first love song 我的第一首情歌

   

Baby... [Repeat chorus] 宝贝... [重复合唱]

   

Yeah baby 是的宝贝

My first love song 我的第一首情歌