英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Door Is Always Open" 的中英对照歌词与中文翻译

My Door Is Always Open

我的大门始终是敞开

歌词相关歌手:NOAH AND THE WHALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I will only, let you down. 我只将,让你失望了。

I will only, let you down. 我只将,让你失望了。

But my door, is always open. 但我的门,始终是敞开的。

Yeah my door, is always open. 是啊我的门,始终是敞开的。

   

Well I don't think, that I ever loved you. 好吧,我不觉得,我曾经爱过你。

But the world is dying to meet you. 但是,世界是非常想见到你。

Oh black birds they sing off the mountains. 哦,黑色的鸟唱封山。

Joyous love songs that drift through the houses. 欢乐的情歌,透过房屋漂移。

   

But now I'm free, 但现在我自由了,

Now I'm free, 现在我自由了,

Now I'm free from all your pain. 现在我从所有的痛苦。

   

Oh well church bells, they are ringing for you. 哦,还有教堂的钟声,他们都是响当当的为您服务。

Oh and choirs are singing in red, 哦,和合唱团在歌唱中的红色,

Oh your voice could summon the angels, 哦,你的声音可以召唤天使,

And your beauty, could waken the dead. 和你的美丽,才能唤醒死人。

   

But now I'm free, 但现在我自由了,

Now I'm free, 现在我自由了,

Now I'm free from all your pain. 现在我从所有的痛苦。

   

Well you have only let me down 那么你只让我失望

You have only, let me down 你只有让我失望

But my door is always open 但我的大门始终是敞开

Yeah my door is always open. 是啊我的大门始终是敞开的。

   

Yeah I love with my heart and I hold it in my hands, 是的,我喜欢和我的心脏,我在我的手里拿着它,

But you know, my heart's not yours. [4x] 但是你知道,我的心脏是不是你的。 [ 4倍]

歌词 My Door Is Always Open 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-door-is-always-open/

歌词 My Door Is Always Open 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles Fink

版权/Copyright:

Hangman Music Ltd.