英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

My Angel

我的天使

歌词相关歌手:ONE VOICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[1st Verse:] [第一诗: ]

As I sit and think about yesterday 当我坐下来,想想昨天

I feel the pain inside (oh yeah) 我觉得里面的疼痛(噢)

All the troubles that burden my mind 所有的烦恼,负担,我的心

They can't be pushed inside 它们不能被内推

   

So I'm counting on your love to guide me home 所以我指望你的爱来引导我回家

Thought these chapters of my life (uh huh) 想到我的生活这几章(嗯)

You're my angel through the storm 你经历风雨是我的天使

(And you know I'll always love ya) (你知道我会永远爱你)

You're what keeps me going strong 你是什么让我去强

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't you know that mama ya k now I love ya 难道你不知道妈妈现在雅K I爱你

And if I could I'd build my world around ya 如果我能我会建雅在我的世界

Why did ya have to go away 为什么亚都走开

I'm missing all those sunny days 我失去了所有那些阳光灿烂的日子

You see they came and go but still these empty feelings 你看,他们来了,去,但还是在空旷的感受

Goes on and on dear lord I pray for healing 不断进行,亲爱的上帝,我祈求医治

Wishing that you never went away 祝你永远走了

Nowl ike just ain't gonna be the same Nowl IKE仅仅是不会是相同的

   

[2nd Verse:] [第二诗歌: ]

Even though you're not 即使你不是

Here with me today 在这里,我今天

I still feel you around me 我还是觉得你在我身边

In every singe way 在每燎方式

   

Missin' the times that you would hold me close 想念的时候,你会抱紧我

When I needed you the most (oh yeah) 当我需要你最(噢)

Wiped the teardrops from my eyes 从我的眼睛抹了一把眼泪

And walked with me through the storms of life 并通过生活的风暴与我同行

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't you know that mama ya k now I love ya 难道你不知道妈妈现在雅K I爱你

And if I could I'd build my world around ya 如果我能我会建雅在我的世界

Why did ya have to go away 为什么亚都走开

I'm missing all those sunny days 我失去了所有那些阳光灿烂的日子

You see they came and go but still these empty feelings 你看,他们来了,去,但还是在空旷的感受

Goes on and on dear lord I pray for healing 不断进行,亲爱的上帝,我祈求医治

Wishing that you never went away 祝你永远走了

Nowl ike just ain't gonna be the same Nowl IKE仅仅是不会是相同的

   

[Bridge:] [桥: ]

I loved ya enough to let you go 我爱雅足以让你走

'Cuz your spirit will live on and on “因为你的精神将活在和

I put all my faith inside of you 我把我所有的信念,你的内部

So you'll know my love is strong 所以你知道我的爱是坚强的

   

And your soul it lives within me 与你的灵魂就住在我里面

For all eternity 对于所有永恒

(It lives on and on and on) (它生活在和和)

(And you know I'll always love you) (你知道我会永远爱你)

歌词 My Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-angel-1/