英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Wanna Dance Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Wanna Dance Alone

我不想要独自跳舞

歌词相关歌手:ONE VOICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She pinches herself because the thought it was make believe 她掐自己,因为认为它是虚构

Foolish girl her happiness she could not see 傻女孩她的幸福,她不能见

Always thought she'd be the one with endless chances 一直以为她会是一个无尽的机会

So she betrayed your trust and took your love for granted 于是,她背叛了你的信任,把你的爱是理所当然的

   

She never really noticed the scent of your cologne 她从来没有真正注意到你的古龙水的香味

'Til it finally hit her that you were gone 直到它终于打她,你已经走了

I couldn't believe that she was so naive 我简直不敢相信,她是那么天真

'Til I realized that she was me “直到我意识到她是我的

   

I don't wanna dance alone 我不孤独想跳舞

Don't wanna be on the floor without my baby 不想在地板上没有我的宝贝

And since I can't be with you 而且因为我不能和你在一起

I haven't had an appetite for nothing lately 我已经没有了胃口,最近没有什么

I don't wanna dance alone 我不孤独想跳舞

Even the robbins can't sing a sad sad song 即使是罗宾斯不能唱悲伤的悲伤的歌

Can't be alone don't make me do it alone 不能单独不犯我独自做到这一点

   

When I felt the pain the tears fell down like an ocean rained 当我感到痛苦的眼泪掉了下来像一个海洋下雨

Enough the fill the sea with my apologies 足够填满大海,我的道歉

I have died inside and nobody knows 我已经死了里面,没有人知道

My life is gone with you and our tomorrows 我的生活没有了你和我们的明天

   

What do I have to do to make the music right 我有什么做的,做音乐的权利

How do I get it back to you and I 我怎么拿回来给你和我

The foolish girl has risen from her dream 愚蠢的女孩,从她的梦想复活

Now I realize how much you mean to me 现在我知道你是多么对我意味着什么

Come back to me 回到我身边

   

I don't wanna dance alone 我不孤独想跳舞

Don't wanna be on the floor without my baby 不想在地板上没有我的宝贝

And since I can't be with you 而且因为我不能和你在一起

I haven't had an appetite for nothing lately 我已经没有了胃口,最近没有什么

I don't wanna dance alone 我不孤独想跳舞

Even the robbins can't sing a sad sad song 即使是罗宾斯不能唱悲伤的悲伤的歌

Can't be alone don't make me do it alone 不能单独不犯我独自做到这一点

   

[Bridge:] [桥: ]

Came on over here and make love to me slow 来到这边和我做爱慢

Up in my room we can dance to the radio 在我的房间里,我们可以跳舞给电台

Turn the music on and pretend that we're still close 打开音乐,假装我们仍然密切

Give me your hand 给我你的手

May I have this dance 我可能有这个舞蹈

Make it last 让它过去

Say I have a chance 说我有一个机会

歌词 I Don't Wanna Dance Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-wanna-dance-alone/