英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Alibi" 的中英对照歌词与中文翻译

My Alibi

我不在犯罪现场

歌词相关歌手:BLINDSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

My feet felt light for the first time in months 我的脚在几个月感觉到光的第一次

It was like you came walking across the room 这就像你来到步行穿过房间

Straight at me and then straight through me 直看我,然后直接通过我

And then stopped and stood still for awhile 然后停下来,站定了一会儿

I knew then that i'd been lonely for quite some time 那时我就知道,我会一直孤单的很长一段时间

And as we started to dance you gently took off my tear soaked coat 当我们开始跳舞你轻轻脱下我的泪湿透的外套

And let it fall heavy to the floor and then 让它掉下沉重的地板上,然后

We danced some more 我们跳舞更多

   

When all is said and done 当一切都说过和做过

When all is gone and still just begun 当一切都消失了,还是刚刚开始

I will be asked what i did with my time and why 我会问我与我的时间和原因

Can you be my alibi 你可以做我的不在场证明

Cause i know i spent it dancing with you 因为我知道我用了它与你共舞

   

I have been here before 我曾来过这里

These emotions are relived 这些情绪是重温

It's like a joy deja vu 这就像一个欢乐似曾相识

You have been walking along 你一直在走着

With me for quite some time 跟了我很长一段时间

But me with my deaf ear and blind sides 不过,我与我的耳朵聋又瞎双方

Both of these i turned against you 这两个我转身对你

We all know that you're there 我们都知道,你在那里

We all know 我们都知道

   

When all is said and done 当一切都说过和做过

When all is gone and still just begun 当一切都消失了,还是刚刚开始

I will be asked what i did with my time and why 我会问我与我的时间和原因

Can you be my alibi 你可以做我的不在场证明

Cause i know i spent it dancing with you 因为我知道我用了它与你共舞

   

Said and done 说和做

Now all is gone and still just begun 现在一切都过去了,还只是开始

What have i done with my time and why 我做了我的时间和原因

You are my alibi 你是我的不在场证明

Cause i know 因为我知道,

I know im dancing with you 我知道IM跳舞与你

歌词 My Alibi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-alibi/

歌词 My Alibi 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian Thell Lindskog, Simon Frank Grenehed, Tomas Nils Naeslund, Marcus Tobias Dahlstroem

版权/Copyright:

Air Chrysalis Scandinavia AB