英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Murder Incorporated" 的中英对照歌词与中文翻译

Murder Incorporated

谋杀成立

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bobby's got a gun that he keeps beneath his pillow 鲍比得到了,他把他的枕头下面枪

Out on the street your chances are zero 在街上你的机会是零

Take a look around you (come on now) 带你到处看看(来了)

It ain't too complicated 这是不是太复杂

You're messin' with Murder Incorporated 你messin 谋杀股份有限公司

   

Now you check over your shoulder everywhere that you go 现在,你检查你的肩膀上到处都是,你去

Walkin' down the street there's eyes in every shadow 走着沿着街道有眼睛在每一个阴影

You better take a look around you (come on now) 你最好先看看你身边(来了)

That equipment you got's so outdated 你明白我的设备是如此不合时宜

You can't compete with Murder Incorporated 你不能谋杀竞争法团

Everywhere you look now, Murder Incorporated 不论你现在的样子,谋杀股份有限公司

   

So you keep a little secret down deep inside your dresser drawer 所以,你让一个小秘密深处你的梳妆台抽屉内

For dealing with the heat you're feelin' out on the killin' floor 对于处理热你感觉出来的杀人楼

No matter where you step you feel you're never out of danger 无论你在哪里步骤你觉得你永远脱离生命危险

So the comfort that you keep's a gold-plated-snub-nose-thirty-two 让您保持舒适的镀金,仰鼻32

I heard you 我听说你

   

You got a job downtown, man that leaves your head cold 你找到工作了市中心,男人离开你的感冒

Everywhere you look life ain't got no soul 随处可见的生活没有得到任何的灵魂

That apartment you live in feels like it's just a place to hide 你住在公寓的感觉就像它只是一个藏身之地

When you're walkin' down the street you won't meet no one eye to eye 当你走着“在街上,你不会碰到任何人的看法

The cops reported you as just an another homicide 警察报告了你的只是一个又杀人

But I can tell that you were just frustrated 但我可以告诉你只是感到沮丧

From living with Murder Incorporated 从生活谋杀股份有限公司

Everywhere you look now, Murder Incorporated 不论你现在的样子,谋杀股份有限公司

Murder Incorporated 谋杀成立

歌词 Murder Incorporated 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/murder-incorporated/