英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Moves Like Jagger" 的中英对照歌词与中文翻译

Moves Like Jagger

动作像贾格尔

歌词相关歌手:MAROON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, yeah 哦,是的

Oh! 哦!

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Just shoot for the stars 刚刚拍摄的明星

If it feels right 如果感觉对了

And aim for my heart 并瞄准我的心脏

If you feel like 如果你觉得

And take me away and make it OK 把我带走,使之行

I swear I'll behave 我发誓我会表现

   

You wanted control 你想控制

So we waited 所以我们等待

I put on a show 我把表演

Now I make it 现在,我把它

You say I'm a kid 你说我是个孩子

My ego is big 我的自我是大

I don't give a shit 我不给狗屎

And it goes like this 它是这样的

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take me by the tongue 把我的舌头

And I'll know you 我就知道你

Kiss me 'til you're drunk 吻我,直到你醉了

And I'll show you 我会告诉你

   

All the moves like Jagger 像所有的贾格尔移动

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

   

I don't need to try to control you 我并不需要尽量控制你

Look into my eyes and I'll own you 看着我的眼睛,我会拥有你

   

With them moves like Jagger 与之类似移动贾格尔

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Maybe it's hard 也许很难

When you feel like you're broken and scarred 当你觉得你坏了,伤痕累累

Nothing feels right 没什么感觉不错

But when you're with me 但是,当你和我在一起

I'll make you believe 我会让你相信

That I've got the key 我已经拿到了钥匙

   

Oh 呵呵

So get in the car 所以上车

We can ride it 我们可以骑

Wherever you want 无论你想

Get inside it 快进去吧

And you want to steer 并且要引导

But I'm shifting gears 但我换档

I'll take it from here (Oh! Yeah yeah!) 我把它从这里(哦!是啊是啊! )

And it goes like this (Uh) 它是这样的(嗯)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take me by the tongue 把我的舌头

And I'll know you (Uh) 我就知道你(嗯)

Kiss me 'til you're drunk 吻我,直到你醉了

And I'll show you 我会告诉你

   

All the moves like Jagger 像所有的贾格尔移动

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

   

I don't need to try to control you (Oh, yeah) 我并不需要尽量控制你(呵呵,是啊)

Look into my eyes and I'll own you 看着我的眼睛,我会拥有你

   

With them moves like Jagger 与之类似移动贾格尔

I've got the moves like Jagger (Yeah yeah) 我已经得到了像移动贾格尔(是啊是啊)

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

   

[Bridge:] [桥: ]

You wanna know how to make me smile 你想知道如何让我微笑

Take control, own me just for the night 采取控制,我自己只是在晚上

And if I share my secret 如果我分享我的秘密

You're gonna have to keep it 你得保持它

Nobody else can see this 没有其他人可以看到这

   

So watch and learn 因此,观看并学习

I won't show you twice 我不会告诉你两次

Head to toe, oooh baby rub me right 从头到脚,哦宝贝擦我的权利

But if I share my secret 但是,如果我分享我的秘密

You're gonna have to keep it 你得保持它

Nobody else can see this (Ay! Ay! Ay! Aaay!) 没有其他人可以看到这个(好哦!好哦!好哦! Aaay ! )

   

And it goes like this 它是这样的

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take me by the tongue (Take me by the tongue) 把我的舌头(把我的舌头)

And I'll know you 我就知道你

Kiss me 'til you're drunk 吻我,直到你醉了

And I'll show you (Yeah yeah yeah!) 我会告诉你(耶! )

   

All the moves like Jagger 像所有的贾格尔移动

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

(Oh, yeah) (呵呵,是啊)

I don't need to try to control you 我并不需要尽量控制你

Look into my eyes and I'll own you 看着我的眼睛,我会拥有你

   

With them moves like Jagger 与之类似移动贾格尔

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

I've got the moves like Jagger 我有像贾格尔的招式

歌词 Moves Like Jagger 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/moves-like-jagger-1/

歌词 Moves Like Jagger 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Levin, Adam Levine, Shellback, Ammar Malik

版权/Copyright:

Maru Cha Cha, Where Da Kasz At?, Mxm Music AB, Sudgee Music, Matza Ball Music, Universal Music - Careers