On the fields you restore your beliefs, 在田野上你恢复你的信念，

Like an old man in church on a Sunday. 就像一个老人在教堂在星期日。

crawl the dirt on your elbows and knees, 爬在你的肘部和膝盖的污垢，

Any minute you know you could die. 任何一分钟，你知道你会死。

   

So come save us, turn water to wine, 所以来拯救我们，把水的酒，

Give me words of unfathomable wisdom 给我一个深不可测的智慧之语

As I'm crossing the enemy's line, 因为我穿越了敌人的防线，

Where the wounded and dead show the way. 当伤者和死者节目的方式。

   

(Show me the way) （显示我的方式）

   

Tell me when the night is gone, 告诉我，当晚上就没了，

Like washed away, 像冲走，

Make a wish beneath the mourning star. 使丧星下一个愿望。

   

How can there be a reason for war? 哪有一个理由的战争？

For the life of a human that suffers 对于一个人的遭受的生命

I remember, I heard it before, 我记得，我以前听说过，

Tell me all when the new day begins. 告诉我新的一天开始时。

   

(The new day begins) （新的一天的开始）

   

Tell me when the night is gone, 告诉我，当晚上就没了，

Like washed away, 像冲走，

Make a wish beneath the mourning star. 使丧星下一个愿望。

When the victory is won, 当在胜利，

The old cliché, 旧的陈词滥调，

Underneath the same old mourning star. 下面老一套哀悼明星。

   

(rest in peace all that be good) （安息所有的好）

why please tell me why 所以请告诉我为什么

(rest in piece thy fatherhood) （休息一段你的父亲）

You gave the world all this pain 你给了世界这一切痛苦

   

Tell me when the man is gone, 告诉我，当男人走了，

Like washed away, 像冲走，

Make a wish beneath the mourning star. 使丧星下一个愿望。

When the victory is won, 当在胜利，

The old cliché, 旧的陈词滥调，

Underneath the same old mourning star. 下面老一套哀悼明星。