Been in business and I been in love 一直在业务，我已经爱上

I used to fly high like a turtle dove 我用飞的高像斑鸠

I had the blues many a time 我有蓝调很多时候

Just a girl on a poor boy's mind 在一个贫穷的小男孩的心中只是一个女孩

   

I got the mournin' blues 我得到了mournin “蓝调

Oh so bad 哦，这么差

Mama come a-kiss me 妈妈走了，吻我

They're the worst I ever had 他们是我过的最糟糕的

   

A nickel's worth of grease and a dime's worth of lard 油脂镍的价值和猪油一毛钱的价值

I would buy more but the times are too hard 我会买更多的，但时间太硬

There ain't no use for me to work so hard 不过是没有用的我这么辛苦

'Cause I can live off the chickens in my neighbor's yard 因为我可以住在我的邻居的院子里的鸡

   

I got the mournin' blues 我得到了mournin “蓝调

Oh so bad 哦，这么差

Mama come a-kiss me 妈妈走了，吻我

They're the worst I ever had 他们是我过的最糟糕的

   

I woke up this mornin' with a pain in my head 我醒来的时候这个早上，有痛苦在我的脑海

So I crawled right back in bed 所以，我在床上爬右后卫

Alone in the mornin' makes you feel so sad 独自一人在清晨让你感到如此伤心

The lonesome blues make you feel so bad 孤独的蓝色让你感觉如此糟糕

   

I got the mournin' blues 我得到了mournin “蓝调

Oh so bad 哦，这么差

Mama come a-kiss me 妈妈走了，吻我

They're the worst I ever had 他们是我过的最糟糕的