英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Motion Pictures (For Carrie)" 的中英对照歌词与中文翻译

Motion Pictures (For Carrie)

电影(嘉莉)

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Motion pictures 电影

on my TV screen, 我的电视屏幕上,

A home away from home, 一个家外之家,

livin' in between 活着的“在

But I hear some people 但我听到一些人

have got their dream. 已经得到了他们的梦想。

I've got mine. 我有我的。

   

I hear the mountains 我听到了山

are doin' fine, 被上来的罚款,

Mornin' glory 清晨的荣耀

is on the vine, 是葡萄树,

And the dew is fallin', 和露水落下的,

the ducks are callin'. 鸭子被呼唤。

Yes, I've got mine. 是的,我有我的。

   

Well, all those people, 好了,所有的人,

they think 他们认为

they got it made 他们得到了它制成

But I wouldn't buy, 不过,我不会买,

sell, borrow or trade 出售,借用或交易

Anything I have 什么我有

to be like one of them. 要像他们中的一个。

I'd rather 我宁愿

start all over again. 从头再来。

   

Well, all those headlines, 那么,所有这些头条新闻,

they just bore me now 他们只生了我现在

I'm deep inside myself, 我内心深处的自己,

but I'll get out somehow, 但我会出去不知何故,

And I'll stand before you, 我就站在你面前,

and I'll bring 我会带

a smile to your eyes. 微笑着你的眼睛。

Motion pictures, 动态影像,

motion pictures. 动态影像。

歌词 Motion Pictures (For Carrie) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/motion-pictures-for-carrie/