Diamonds, roses, 钻石，玫瑰，

I need Moses, 我需要的摩西，

to cross this sea of loneliness, 跨越孤独这片海域，

part this red river of pain. 分手的痛苦这红色的河流。

   

and I don't necessarily buy, 我也不一定买得到，

ever key to the future, 有史以来未来的关键，

or happiness but I, 还是幸福的，但我，

need a little place in the sun sometimes or I think I will die. 需要在阳光下的小地方，有时还是我想我会死的。

   

and everything is somewhere, 一切都是某个地方，

and nowhere is near, 无处附近，

everybody's got somebody with their wine and their beer, 每个人都有人与他们的葡萄酒和他们的啤酒，

and I'm just this tragic figure in this corner over here, 而我只是这个悲剧人物在这个角落在这里，

with an empty apartment and my best friend who is a queer. 一个空的公寓和我最好的朋友，谁是同性恋。

   

and everytime, seeing me smiles, 而每次，看到我笑了，

and he tells me how well he's walking these miles, 他告诉我有多好，他的走这些里程，

but he never asks a single thing about me, 但他从不要求一个单一的东西对我，

if I dies, he'd hear about it eventually, 如果我死了，他会听到它，最终，

   

Diamonds, roses, 钻石，玫瑰，

I need Moses, 我需要的摩西，

to cross this sea of loneliness, 跨越孤独这片海域，

part this red river of pain, 分手的痛苦这红色的河流，

oh, oh, oh, oh and everywhere is somewhere, and nowhere is near, 哦，哦，哦，哦，到处是什么地方，无处附近，

everybody's got somebody with their wine and their beer, 每个人都有人与他们的葡萄酒和他们的啤酒，

and I'm just this tragic figure in this corner over here, 而我只是这个悲剧人物在这个角落在这里，

come home to an empty apartment and calls her best friend who is queer. 回家到一个空的公寓，并要求她最好的朋友，谁是同性恋。

   

Diamonds, roses, 钻石，玫瑰，

I need Moses, 我需要的摩西，

to cross this sea of loneliness, 跨越孤独这片海域，

part this red river of pain, 分手的痛苦这红色的河流，

to cross this sea of loneliness, 跨越孤独这片海域，

part this red river of pain, 分手的痛苦这红色的河流，

to cross this sea of loneliness, 跨越孤独这片海域，

part this red river of pain. 分手的痛苦这红色的河流。