英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monkey" 的中英对照歌词与中文翻译

Monkey

歌词相关歌手:GEORGE MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why Can't You Do It? 你为什么不能做呢?

Why can't you set your monkey free? 为什么你就不能设置你的猴子免费的吗?

Always giving in to it - 始终把它给的 -

Do you love the monkey or do you love me? 你爱的猴子还是你爱我吗?

Why can't you do it 为什么你不能做到这一点

Why do i have to share my baby with a monkey? 为什么我要带一只猴子分享我的宝宝吗?

   

Oh i count to ten 哦,我数到十

But i don't know how and i don't know when 但我不知道如何,我不知道什么时候

To open my eyes 要打开我的眼睛

If you kiss me again 如果你再吻我

Like you did just now, like you did just then - 像你这样只是现在,像你这样就在这时 -

I've had the rest 我已经休息

Now it's time i had the best 现在是时候我有最好的

So you tell me that you won't do anymore 那你告诉我,你不会做了

   

Well i'd write your heart a letter 嗯,我会写你的心脏一封信

But i think you know me better 但我想你知道我更好

If i keep on askin' baby, maybe 如果我一直在阿斯金宝贝,也许

I'll get what i'm askin' for 我会得到什么,我阿斯金的

   

Why can't you do it? 你为什么不能做呢?

Why can't you set your monkey free? 为什么你就不能设置你的猴子免费的吗?

Always giving in to it - 始终把它给的 -

Do you love the monkey or do you love me? 你爱的猴子还是你爱我吗?

Why can't you do it 为什么你不能做到这一点

Why do i have to share my baby with a monkey? 为什么我要带一只猴子分享我的宝宝吗?

   

Oh i hate your friends 哦,我恨你的朋友

But i don't know how and i don't know when 但我不知道如何,我不知道什么时候

To open your eyes 打开你的眼睛

Yes the monkey's back again 是猴子的回来

Do you want him now like you did back then? 你想他现在像你这样回去呢?

I tried my best 我尽力

But your head is such a mess 但是,你的头就是这样一个烂摊子

So i guess that i don't want you anymore 所以我想,我不想要你了

   

Well you say you care about me 嗯,你说你在乎我

That you just can't do without me 那你就不能没有我

But you keep on dancin' baby 但你继续跳舞宝贝

'Til that monkey has you on the floor 直到那猴子有你在地板上

   

Why can't you do it? 你为什么不能做呢?

Why can't you set your monkey free? 为什么你就不能设置你的猴子免费的吗?

Always giving in to it - 始终把它给的 -

Do you love the monkey or do you love me? 你爱的猴子还是你爱我吗?

Why can't you do it 为什么你不能做到这一点

Why do i have to share my baby with a monkey? 为什么我要带一只猴子分享我的宝宝吗?

   

Don't look now 别看现在

There's a monkey on your back 有你的背部猴子

Don't look now 别看现在

There's a monkey on you... 有你一只猴子...

歌词 Monkey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monkey-2/

歌词 Monkey 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Michael

版权/Copyright:

Big Geoff Overseas Limited