英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Money On My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Money On My Mind

钱在我的心灵

歌词相关歌手:SAM SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I signed my deal 当我签署了我的交易

I felt pressure 我感到压力

Don't wanna see the numbers 不想看到的数字

I wanna see heaven 我想看看天堂

You say, could you write a song for me? 你说,你能不能写一首歌给我吗?

I say, I'm sorry I won't do that happily 我说,对不起,我不会那样做愉快

   

When I go home 当我回家

I tend to close the door 我倾向于关门

I never wanted more 我从来没有想要更多

So sing with me 所以,和我一起唱

Can't you see 你没看见

   

I don't have 我没有

Money on my mind 钱在我心中

Money on my mind 钱在我心中

I do it for 我这样做的

I do it for the love 我这样做是为爱

[x2] [X2]

   

I do it for the love 我这样做是为爱

I do it for the love 我这样做是为爱

   

Please don't get me wrong 请不要误会我的意思

I wanna keep it moving 我想继续前进

I know what that requires 我知道那是什么,需要

I'm not foolish 我不傻

Please, can you make this work for me? 拜托,你可以使这项工作给我吗?

Cause I'm not a puppet, I will work against your strings 因为我不是一个傀儡,我将努力对你的琴弦

   

When I go home 当我回家

I tend to close the door 我倾向于关门

I never wanted more 我从来没有想要更多

So sing with me 所以,和我一起唱

Can't you see 你没看见

   

I don't have 我没有

Money on my mind 钱在我心中

Money on my mind 钱在我心中

I do it for 我这样做的

I do it for the love 我这样做是为爱

[x2] [X2]

   

I do it for the love 我这样做是为爱

I do it for the love 我这样做是为爱

   

When the sun will set 当太阳将设置

Don't you fret 难道你不担心

No I have no money on my mind 不,我没有钱在我心中

No money on my mind 在我心中没有钱

No money on my mind 在我心中没有钱

No I have no money on my mind 不,我没有钱在我心中

[x2] [X2]

   

Just love 只是爱

   

Money on my mind 钱在我心中

Money on my mind 钱在我心中

I do it for 我这样做的

I do it for the love 我这样做是为爱

   

I don't have 我没有

Money on my mind 钱在我心中

Money on my mind 钱在我心中

I do it for 我这样做的

I do it for the love 我这样做是为爱

   

I do it for the love 我这样做是为爱

I do it for the love 我这样做是为爱

歌词 Money On My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/money-on-my-mind-1/

歌词 Money On My Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Ross Ash, Sam Smith

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing Allegro (Uk), Naughty Words Limited