英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monday" 的中英对照歌词与中文翻译

Monday

周一

歌词相关歌手:BURN SEASON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looking back on my life, 回顾我的生活,

Considering all the trials, 考虑到所有的试验中,

Made mistakes but its all good. 犯过错误,但其所有的好。

   

Faced the pain that I've caused, 面对我所造成的伤痛,

Apologetic result, 歉意的结果,

Whats done is done and its all good. 什么是木已成舟及其所有的好。

   

Be glad to see another day, 很高兴看到新的一天,

Just look how long its taken me, 只要看看多长时间它采取了我,

Sometimes you must run out of things to say. 有时候,你必须用完话要说。

   

All I have is what I choose, 我所拥有的是什么,我选择,

And its easy to confuse, 而其容易混淆,

With what I want, 与我想要的,

And what I need, 而且我需要什么,

Is this what life's supposed to be, 难道这就是生活应该是,

All I have is what I choose. 我所拥有的是什么,我选择。

   

[in background] [背景]

Here comes another Monday. 这里说到另外一个星期一。

   

Looking back I can see, 回首我可以看到,

How much my father held me, 多少钱我父亲抱着我,

Made me see that its all good. 更让我看到了所有的好。

   

Faced the face with the past, 面对脸带过去,

Life is bitter romance, 人生是苦的浪漫,

Half and half but its all good. 一半一半,但其所有的好。

   

Be glad to see another day, 很高兴看到新的一天,

Just look how long its taken me, 只要看看多长时间它采取了我,

Sometimes you must run out of things to say. 有时候,你必须用完话要说。

   

All I have is what I choose, 我所拥有的是什么,我选择,

And its easy to confuse, 而其容易混淆,

With what I want, 与我想要的,

And what I need, 而且我需要什么,

Is this what life's supposed to be, 难道这就是生活应该是,

All I have is what I choose. 我所拥有的是什么,我选择。

   

Cross the T's and dot the I's, 穿过T的和点缀在一世的,

I close my window, 我闭上我的窗口,

Of all the time I've spent the lass, 所有的时间我已经花了姑娘,

I told that I'm sorry. 我说,我很抱歉。

   

Cause I'm breaking and I take, 因为我打破我走,

More than I needed, 比我更需要,

More in the air and comes back to fall. 更多的空气,回来回落。

   

Looking back on my life, 回顾我的生活,

Considering all the trials, 考虑到所有的试验中,

Made mistakes but its all good. 犯过错误,但其所有的好。

   

All you have is what you choose, 所有你必须​​是你的选择,

And its easy to confuse, 而其容易混淆,

With what you want, 你想要的是什么,

And what you need, 和你需要什么,

Is this what life's supposed to be, 难道这就是生活应该是,

All you have is what you choose. 所有你必须​​是你的选择。

   

[Repeated in background till end of song] [重复的背景,直到歌曲结束]

Here comes another Monday. 这里说到另外一个星期一。

   

All you have is what you choose, 所有你必须​​是你的选择,

All you have is what you choose. 所有你必须​​是你的选择。

歌词 Monday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monday/