英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monday" 的中英对照歌词与中文翻译

Monday

周一

歌词相关歌手:JAM, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rainclouds came and stole my thunder - Rainclouds来了,偷了我的风头 -

Left me barren like a desert 让我像荒芜沙漠

But a sunshine girl like you 但是,一个阳光女孩喜欢你

It's worth going through - 这是值得经历 -

I will never be embarrassed about love again - 我永远都不会不好意思的爱情了 -

Tortured winds that blew me over - 折磨狂风把我吓倒了 -

When I start to think that I'm something special 当我开始觉得我很特别

   

They tell me that I'm not - 他们告诉我,我不是 -

And they're right and I'm glad and I'm not - 他们是对的,我很高兴,我不 -

I will never be embarrassed about that again. 我永远都不会不好意思的说了。

   

Oh baby I'm dreaming of Monday, 哦,宝贝,我是在做梦周一,

Oh baby will I see you again 哦,宝贝,我将再次见到你

Oh baby I'm dreaming of Monday. 哦,宝贝,我是在做梦周一。

歌词 Monday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monday-4/

歌词 Monday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul John Weller

版权/Copyright:

Stylist Music Ltd.