英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Momma" 的中英对照歌词与中文翻译

Momma

妈妈

歌词相关歌手:WEBBIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was just sitting and thankin' I remember em sayin' you was sick 我只是坐着thankin “我记得EM说你病了

guess I was too young to understand, 想我是太年轻了,明白了,

I remember we'll all sit around the bed prayin' then you'll cry cry it got to me bad, 我记得我们都围坐在床上祈祷“,那么你就会想哭就哭它让我不好,

I was bad then you grab ya belt why why why all I keep askin' myself, 我是坏的,那么你抢亚带,为什么,为什么,为什么我只不断地问我自己,

I'm holdin my tears ma you got sum pretty granddaughters I just wish you can see them, 我牵着我的眼泪马友总结了漂亮的孙女我只是希望你能看到他们,

Sometimes I wish that I wasn't here sometimes I wish that all of my problems would just disappear, 有时候我想,我是不是在这里有时候我希望我所有的问题会就此消失,

On the real its been 14 years tell me why in the hell it still feel like yesterday still, 在实际的已有14年告诉我,为什么在地狱仍然觉得像昨天一样的是,

So I just write to take the stress away really that don't work no more, 所以我只写把压力真的走,不工作没了,

So I think about the better things like you ain't gotta hurt no more, 因此,我认为对更好的东西就像你是不是得伤没有了,

And ma I hope you hearin' me cuz I just want fa you to know I know 马我希望你倾听“我因为我只是想发你知道我知道

that you ain't want to leave it wasn't yo choice you had to go, 你是不是要离开这不是哟选择你不得不去,

   

[Chorus:] [合唱: ]

But I no you probably right here beside me standin' in this booth with me 但我没有,你可能在这里我身边站在在这间与我

lovin' me and guiding me holdin' me protectin' me keepin' me alive 爱我,指引着我牵着我的保护管理“我的坚持让我还活着

and I had to write this song for you this one fa you momma 我不得不写这首歌给你这一个发你的妈妈

I no you probably right here beside me standin' in this booth with me 我再你可能在这里我站在在这个展台在我身边

lovin' me and guiding me holdin' me protectin' me keepin' me alive 爱我,指引着我牵着我的保护管理“我的坚持让我还活着

and I had to write this song for you this one for you momma, 我不得不写这首歌给你这一个给你的妈妈,

   

This yo song ma I had to write it and really ion care if don't nobody else like it, 这哟马江,我不得不写,真的离子关心,如果没有别人的喜欢,

Ain't nobody else like ya you made the way fa me told me I can have whateva I want if I prayed for it, 是不是别人像你所做的方式发我告诉我,我可以有whateva我想,如果我祈祷吧,

Flowers on ya grave an some times I get a lil crazy, 雅花坟的某些时候,我得到一个可爱的疯子,

I always respect my elders cause that's just the way you raised me 我总是尊重我的长辈的原因,这只是你提到我的方式

sittin' in my kitchen and lookin' at the pictures just rememberin' the times I ain't lyin' ya love was price less, 正坐在我的厨房和在看刚刚rememberin 的时候,我是不是胡扯图片雅爱是价格更低,

I sit up late nite in the dark like ain't no light switch steady askin' god why the hell it gotta be like dis, 我坐在睡懒觉黑夜在黑暗中像也不是没有灯的开关稳步地问:“上帝为什么地狱它得是像DIS ,

No tellin' how yo life go like when the dice roll you rest in peace I think imma be alright doe, 没有泰兰溜溜的生活怎么样去当你安息骰子掷出我觉得伊马没事的母鹿,

   

[Chorus:] [合唱: ]

But I no you probably right here beside me standin' in this booth with me 但我没有,你可能在这里我身边站在在这间与我

lovin' me and guiding me holdin' me protectin' me keepin' me alive 爱我,指引着我牵着我的保护管理“我的坚持让我还活着

and I had to write this song for you this one fa you momma 我不得不写这首歌给你这一个发你的妈妈

I no you probably right here beside me standin' in this booth with me 我再你可能在这里我站在在这个展台在我身边

lovin' me and guiding me holdin' me protectin' me keepin' me alive 爱我,指引着我牵着我的保护管理“我的坚持让我还活着

and I had to write this song for you this one for you momma 我不得不写这首歌给你这一个给你的妈妈

歌词 Momma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/momma-5/