英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Misery Chain" 的中英对照歌词与中文翻译

Misery Chain

苦难链

歌词相关歌手:CHRIS CORNELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Won't you take one link, from this misery chain. 你会不会拿一个环节,从这个苦难链。

Keep it to remind you, of a long forgotten time or a place. 保持它提醒了早已被人遗忘的时间或者一个地方,你, 。

So that you recognize its shape, when it's near. 让你认识到它的形状,当它靠近。

Any time or place this misery chain should appear. 任何时候,把这个不幸链应该会出现。

   

Take the locks and shackles, and melt all of it down. 就拿锁和束缚,融化这一切了。

Shine a light upon, every shadow, every acre of ground. 在闪耀的光,每一个身影,每英亩的土地。

The hidden corners on in overround [?] 暗角在overround [?]

Anyway you feel this misery chain could be found. 反正你觉得这痛苦链可以找到。

   

When we're gone, and it's all said and done. 当我们走了,而这一切都说过和做过。

What will we leave. 我们会怎样离开。

Stories told, will they speak of us when [?] look out only knows 讲故事,他们会说我们在[?]看出来只知道

Those word will be. 这些字会。

   

And if I should fall, from the top of the world. 如果我摔下来,从世界之巅。

To the debts below, so far below where our believe could exist. 下面的债务,远远低于我们的地方相信会存在的。

Down further still will be, the one who hides the key. 进一步下跌仍将是,谁隐藏的关键。

And there's to try to put these misery chains on me. 而且也尝试把这些苦难链上的我。

   

When we're gone, and it's all said and done. 当我们走了,而这一切都说过和做过。

What will we leave. 我们会怎样离开。

Stories told, will they speak of us when [?] look out only knows 讲故事,他们会说我们在[?]看出来只知道

Those word will be. 这些字会。

   

Won't you take one link, from this misery chain. 你会不会拿一个环节,从这个苦难链。

Keep it to remind you, of a long forgotten time or a place. 保持它提醒了早已被人遗忘的时间或者一个地方,你, 。

So that you recognize it, 'till it's understood. 所以,你认识它, “直到它的理解。

And that every trace of this misery chain is gone for good. 而且这种痛苦链的每一个痕迹是走了。

'til every trace of this misery chain is gone for good. “直到这个苦难链的每一个痕迹是走了。

歌词 Misery Chain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/misery-chain/