英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Seasons" 的中英对照歌词与中文翻译

Seasons

四季

歌词相关歌手:CHRIS CORNELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Summer nights and long warm days 夏天的晚上,长天暖

Are stolen as the old moon falls 被盗的老月亮落在

My mirror shows another face 我的镜子,显示另一张面孔

Another place to hide it all 隐藏这一切的另一个地方

Another place to hide it all 隐藏这一切的另一个地方

   

And I'm lost behind 而我失去了后面

The words I'll never find 我永远也不会找到的话

And I'm left behind 而我留下来

As seasons roll on by 随着季节的滚上了

   

Sleeping with a full moon blanket 与满月毯子睡

Sand and feathers for my head 沙和羽毛的我的头

Dreams have never been the answer 梦想从来没有答案

And dreams have never made my bed 和梦想从来没有打过我的床

Dreams have never made my bed 梦想从来没有打过我的床

   

And I'm lost behind 而我失去了后面

The words I'll never find 我永远也不会找到的话

And I'm left behind 而我留下来

As seasons roll on by 随着季节的滚上了

   

Now I wanna fly above the storm 现在,我想上面的风波飞

But you can't grow feathers in the rain 但你不能在雨中长出羽毛

And the naked floor is cold as hell 和赤裸裸的地板是冷如地狱

This naked floor reminds me 这种赤裸裸的地板让我想起

Oh the naked floor reminds me 呵呵裸地上让我想起

   

And I'm lost behind 而我失去了后面

Words I'll never find 话我永远也找不到

And I'm left behind 而我留下来

As seasons roll on by 随着季节的滚上了

   

If I should be short on words 如果我要在很短的话

And long on things to say 和长期的事情说

Could you crawl into my world 你可以爬进我的世界

And take me worlds away? 把我的世界了吗?

Should I be beside myself 我应该是自己身边

And not even stay 甚至不留

   

And I'm lost behind 而我失去了后面

Words I'll never find 话我永远也找不到

And I'm left behind 而我留下来

As seasons roll on by 随着季节的滚上了

歌词 Seasons 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/seasons-6/

歌词 Seasons 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris J. Cornell, Chris Cornell

版权/Copyright:

You Make Me Sick I Make Music