英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Misbehavin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Misbehavin'

Misbehavin “

歌词相关歌手:THALIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

What's going on 这是怎么回事

You keep creeping out the back door 你不停地爬了后门

The minute I'm gone 我走的那一刻

You've been actin' like some kind of stranger 你一直装作像某种陌生的

For far too long 时间太长了

And my girls keep trying to tell me 而我的女儿们不断尝试告诉我

That something is wrong 什么是错的

So stop playing dumb 所以,别再打哑

   

[Bridge:] [桥: ]

   

You've been hanging up, 你被吊了起来,

Relieved while I'm home alone 放心,而我独自在家

I've heard enough 我已经听够了

And I won't take anymore 我不会走了

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Baby you're misbehavin' 宝贝你misbehavin “

You're telling me lies 你告诉我的谎言

Misbehavin' quit makin' me cry Misbehavin “退出你让我哭

Tell me I'm the only one in your life 告诉我,我是唯一一个在你的生活

You better step up before I say goodbye 你最好抓紧我才说再见

You're misbehavin' 你misbehavin “

You're telling me lies 你告诉我的谎言

Misbehavin' quit makin' me cry Misbehavin “退出你让我哭

Tell me I'm the only one in your life 告诉我,我是唯一一个在你的生活

You better step up before I say goodbye 你最好抓紧我才说再见

   

[Verse Two:] [诗二: ]

   

I'm startin' to tell 我要重新开始“ ,告诉

That you really don't wanna be here 你真的不想在这里

I know you too well 我知道你太清楚

And it's breakin' my heart just the way you learn 而且它伤了我的心脏,你的学习方式

So you gonna make a fool of me 所以,你想让我出丑

You better think again 你最好三思

Or I'll be free 不然我就可以自由

I walk away from you so easily 我从你那么轻易走开

Just pushing you will see 只需按下你会看到

   

[Bridge:] [桥: ]

   

You've been hanging up, 你被吊了起来,

Relieved while I'm home alone 放心,而我独自在家

I've heard enough 我已经听够了

And I won't take anymore 我不会走了

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Baby you're misbehavin' 宝贝你misbehavin “

You're telling me lies 你告诉我的谎言

Misbehavin' quit makin' me cry Misbehavin “退出你让我哭

Tell me I'm the only one in your life 告诉我,我是唯一一个在你的生活

You better step up before I say goodbye 你最好抓紧我才说再见

You're misbehavin' 你misbehavin “

You're telling me lies 你告诉我的谎言

Misbehavin' quit makin' me cry Misbehavin “退出你让我哭

Tell me I'm the only one in your life 告诉我,我是唯一一个在你的生活

You better step up before I say goodbye 你最好抓紧我才说再见

   

[Verse Three:] [诗三: ]

   

You know I want to 你知道我想

You know I need to 你知道我需要

But I can't carry on the way you treat me 但我不能继续你的方式对待我

You know I want to 你知道我想

You know I need to 你知道我需要

I'm so confused 我很困惑

So baby come and save me 所以,宝宝来救我

You know I want to 你知道我想

You know I need to 你知道我需要

But I can't carry on the way you treat me 但我不能继续你的方式对待我

You know I want to 你知道我想

You know I need to 你知道我需要

I'm so confused 我很困惑

So baby come and save me 所以,宝宝来救我

   

[Bridge:] [桥: ]

   

You've been hanging up, 你被吊了起来,

Relieved while I'm home alone 放心,而我独自在家

I've heard enough 我已经听够了

And I won't take anymore 我不会走了

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Baby you're misbehavin' 宝贝你misbehavin “

You're telling me lies 你告诉我的谎言

Misbehavin' quit makin' me cry Misbehavin “退出你让我哭

Tell me I'm the only one in your life 告诉我,我是唯一一个在你的生活

You better step up before I say goodbye 你最好抓紧我才说再见

You're misbehavin' 你misbehavin “

You're telling me lies 你告诉我的谎言

Misbehavin' quit makin' me cry Misbehavin “退出你让我哭

Tell me I'm the only one in your life 告诉我,我是唯一一个在你的生活

You better step up before I say goodbye 你最好抓紧我才说再见

[repeat chorus 2x] [重复合唱2倍]

   

Goodbye 再见

Quit makin' me cry 退出你让我哭

Goodbye 再见

Quit makin' me cry 退出你让我哭

Goodbye 再见

   

Baby you're misbehavin' you're tellin' me lies 宝贝你misbehavin “你在告诉我的谎言

歌词 Misbehavin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/misbehavin_/

歌词 Misbehavin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Siegel, Steve Morales

版权/Copyright:

Million Dollar Steve Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Reservoir 416, Merchandyze Music