英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miracles" 的中英对照歌词与中文翻译

Miracles

奇迹

歌词相关歌手:JEFFERSON STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

If only you believe like I believe, baby (If only you believe like I believe) 只要你相信,就像我相信,孩子(只要你相信,就像我相信)

We'd get by 我们会得到通过

If only you believe in miracles, baby (If only you believe in miracles) 只要你相信奇迹,婴儿(只要你相信奇迹)

So would I 所以会有我

If only you believe like I believe, baby (If only you believe like I believe) 只要你相信,就像我相信,孩子(只要你相信,就像我相信)

We'd get by 我们会得到通过

If only you believe in miracles, baby (If only you believe in miracles) 只要你相信奇迹,婴儿(只要你相信奇迹)

So would I 所以会有我

   

I might have to move heaven and earth 我可能会感动天地

To prove it to you, baby (Baby) 要证明给你看,宝宝(宝宝)

So we're makin' love 所以我们金爱

And you feel the power 你觉得电源

And I feel the power 我感到力量

Then there's really nothing we can't do 再有就是真的,我们不能做什么

(You know we could, you know we could) (你知道我们可以,你知道,我们可以)

If we wanted to, baby 如果我们想,宝贝

(You know we could, you know we could) (你知道我们可以,你知道,我们可以)

We could exist on the stars 我们可能存在于恒星

It'd be so easy 它会是这么容易

   

Now, baby 现在,宝贝

All we gotta do (Baby, baby, baby, oh, baby) 我们要做的事情(宝贝,宝贝,宝贝,哦,宝贝)

Is get a little faith in you (Baby, baby) 就是让你在一点点的信心(宝贝,宝贝)

Oh, I've been so many places 哦,我已经这么多地方

I've seen some things (Yes, I have) 我已经看到了一些事情(是的,我有)

I know love is the answer (Yes, it is) 我知道爱是答案(是的,它是)

Keeps holding this world together, yeah 一直抱着这个世界连接在一起的,是

Ain't nothing better 是不是没有好

Ain't nothing better (Nothing's better) 是不是没有好(没有最好)

And all the answers to our prayers 而所有的答案我们的祷告

Hell, it's the same everywheres, baby (Just the same now) 丫的,这是相同的everywheres ,婴儿(只是同现在)

Nothing ever breaks up the heart (Love's a game now) 从来都没有分手的心脏(爱的游戏现在)

Only tears give you away (Ain't it a shame now?) 只有眼泪给你走(这难道不是一种耻辱吗? )

   

Then you're right where I found ya (Oh, baby) 然后,你说得对,我发现你,(哦,宝贝)

With my arms around ya (Oh, baby) 与我的雅搂着(哦,宝贝)

O-o-o-o-o-o-oh, baby O-O- O-O- O-O-哦,宝贝

Baby, baby 宝贝,宝贝

Love is a magic word, ooh, yeah (Baby) 爱情是一个神奇的字眼,哦,是啊(宝贝)

Few ever find in a lifetime 很少有人找到一生

But from that very first look in your eyes 但是从你的眼睛很先来看看

I knew you and I had but one heart (Baby) 我知道你和我只有一个心脏(宝贝)

Only our bodies were apart (It's making me crazy) 只有我们的身体是分开(它让我疯了)

That was so easy (Baby) 这是很容易的(宝贝)

So easy (Oh, baby) 那么容易(哦,宝贝)

I had a taste of the real world (Didn't waste a drop of it) 我有真实世界的味道(没有浪费一滴吧)

When I went down on you, girl 当我去了你,女孩

   

Oh, if only you believe like I believe, baby (If only you believe like I believe) 呵呵,只要你相信,就像我相信,孩子(只要你相信,就像我相信)

We'd get by 我们会得到通过

If only you believe in miracles, baby (If only you believe in miracles) 只要你相信奇迹,婴儿(只要你相信奇迹)

So would I 所以会有我

If only you believe like I believe, baby (If only you believe like I believe) 只要你相信,就像我相信,孩子(只要你相信,就像我相信)

We'd get by 我们会得到通过

If only you believe in miracles, baby (If only you believe in miracles) 只要你相信奇迹,婴儿(只要你相信奇迹)

So would I 所以会有我

   

I can hear windmills and rainbows 我可以听到风车和彩虹

Whenever you're talkin' to me (Never say never) 当你说给我(永远不要说永不)

I feel like swirling and dancin' 我觉得像旋涡和跳舞

Whenever you're walking with me (Whenever you're walking with me) 每当你走了我的(每当你走了我)

You ripple like a river when I touch you (Let me touch you) 您涟漪就像一条河,当我触摸到你(让我碰你)

When I pluck your body like a string (Show you what I mean) 当我掐你的身体就像一个字符串(显示你明白我的意思)

When I start dancin' inside ya (Oh, baby) 当我开始跳舞,雅里(哦,宝贝)

You make me wanna sing (I love you so) 你让我想唱歌(我爱你的话)

Yeah (I love you so) 是啊(我爱你的话)

Baby (I love you so) 宝贝(我如此爱你)

Baby (I love you so) 宝贝(我如此爱你)

Baby (I love you so) 宝贝(我如此爱你)

Baby (Oh) 婴儿(呵呵)

   

Oh, yeah (Oh, yeah) 哦,是啊(呵呵,是啊)

All right (All right) 没事(好吧)

Baby, we're sure doin' it tonight (Baby, we're sure doin' it) 宝贝,我们相信做就行了,今晚(宝贝,我们相信做就行了)

Every time you come by, let me try (Come on by) 你来的每一次,让我试试(拜托了)

Pretty please with sugar on it 糖就可以了拜托

That's how I like it, ooh 这就是我喜欢它,哦

I can't even believe it with you 我什至不能相信你

It's like having every dream I ever wanted come true (Dream of a lifetime) 这就像每一个梦想(一生的梦想)我只想成真

I picked up your vibes 我拿起你的共鸣

You know, it opened my eyes (Dream of a lifetime) 你知道,这让我大开眼界(一生的梦想)

But I'm still dreamin', yeah (Hey, hey, hey, hey, hey, oh) 但我仍然梦想着,是啊(嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,哦)

And you're right where I found ya (Oh, baby) 和你说得对,我发现亚(哦,宝贝)

With my arms around ya (Oh, baby) 与我的雅搂着(哦,宝贝)

   

Oh, if only you believe like I believe, baby (If only you believe like I believe) 呵呵,只要你相信,就像我相信,孩子(只要你相信,就像我相信)

We'd get by 我们会得到通过

If only you believe in miracles, baby (If only you believe in miracles) 只要你相信奇迹,婴儿(只要你相信奇迹)

So would I 所以会有我

If only you believe like I believe, baby (If only you believe like I believe) 只要你相信,就像我相信,孩子(只要你相信,就像我相信)

We'd get by 我们会得到通过

If only you believe in miracles, baby (If only you believe in miracles) 只要你相信奇迹,婴儿(只要你相信奇迹)

So would I 所以会有我

So would I 所以会有我

So would I 所以会有我

   

Oh, if only you believe like I believe, baby (If only you believe like I believe) 呵呵,只要你相信,就像我相信,孩子(只要你相信,就像我相信)

We'd get by 我们会得到通过

If only you believe in miracles, baby (If only you believe in miracles) 只要你相信奇迹,婴儿(只要你相信奇迹)

So would I 所以会有我

If only you believe like I believe, baby (If only you believe like I believe) 只要你相信,就像我相信,孩子(只要你相信,就像我相信)

We'd get by 我们会得到通过

If only you believe in miracles, baby (If only you believe in miracles) 只要你相信奇迹,婴儿(只要你相信奇迹)

So would I 所以会有我

歌词 Miracles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miracles-2/

歌词 Miracles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marty Balin

版权/Copyright:

Figs. D Music Inc. O.B.O. Diamondback Music